拐子

汉语

正体/繁体 (拐子)		拐	子
简体 #(拐子)		拐	子

发音

• 官话

  (拼音)：guǎizi

  (注音)：ㄍㄨㄞˇ ˙ㄗ

• 粤语 (粤拼)：gwaai² zi²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：guǎizi
    • 注音：ㄍㄨㄞˇ ˙ㄗ
    • 通用拼音：guǎizi̊h
    • 威妥玛拼音：kuai³-tzŭ⁵
    • 耶鲁官话拼音：gwǎi-dz
    • 国语罗马字：goai.tzy
    • 西里尔字母转写：гуайцзы (guajczy)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ku̯aɪ̯²¹⁴ d͡z̥z̩⁴/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：gwaai² zi²
    • 耶鲁粤拼：gwáai jí
    • 广州话拼音：gwaai² dzi²
    • 广东拼音：guai² ji²
    • 国际音标 ^(帮助)：/kʷaːi̯³⁵ t͡siː³⁵/

名词

拐子

1. 拐杖
2. (口语，贬义) 跛子、瘸子
3. 绑匪；诱拐者；骗子手

同义词

方言用词 — 瘸子[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		瘸子、瘸腿、跛子、跛腳
官话	北京	瘸子
	哈尔滨	瘸子、拐子
	烟台（牟平）	瘸子、拐子
	济南	瘸子、瘸腿兒、拐子
	洛阳	瘸子、跛子
	万荣	拐子、跛子
	西安	跛子、瘸子
	银川	瘸子
	西宁	瘸子、瘸瘸、拐子
	乌鲁木齐	瘸子
	武汉	跛子
	成都	跛子、瘸子
	贵阳	跛子
	柳州	跛子
	徐州	瘸子
	扬州	瘸子
	南京	瘸子
	合肥	瘸子、瘸胯子、瘸腿子
粤语	广州	跛腳佬 man、跛佬 man、跛腳婆 woman、跛腳仔 boy、跛仔 boy、跛腳女 girl
	香港	跛腳佬 man、跛腳婆 woman、跛腳仔 boy、跛腳女 girl、跛佬 man
	香港（新田围头话）	跛腳佬
	香港（锦田围头话）	跛腳佬
	香港（汀角）	跛腳佬
	香港（东平洲）	跛佬
	澳门	跛
	广州（番禺）	跛腳佬
	广州（花都花山）	跛仔、跛腳佬
	广州（增城）	跛腳佬、跛腳婆、跛腳仔
	佛山	跛腳佬
	佛山（南海沙头）	跛腳佬
	佛山（顺德）	阿跛
	佛山（三水）	跛腳
	佛山（高明明城）	跛仔
	中山（石岐）	跛仔
	珠海（前山）	跛仔
	斗门（上横水上话）	跛腳佬
	珠海（斗门）	跛腳佬
	江门（白沙）	跛腳佬
	江门（新会）	跛腳佬
	台山	跛腳佬、犁腳
	开平（赤坎）	跛腳佬
	恩平（牛江）	跛腳佬
	鹤山（雅瑶）	跛腳
	东莞	跛佬 man、跛婆 woman、跛仔 boy、跛女 girl、跛
	深圳（宝安沙井）	跛腳佬、跛腳婆、跛腳仔
	吉隆坡（广府）	跛腳佬
赣语	南昌	拐子
	黎川	瘸兒、拐子
	萍乡	跛子
客家语	梅县	跛腳仔
	惠州（惠城本地话）	阿跛
	东莞（清溪）	跛仔
	深圳（沙头角）	跛仔
	中山（南朗合水）	跛仔
	从化（吕田）	跛腳佬
	于都	瘸腳子、拐腳子
	苗栗（北四县）	跛腳仔
	屏东（内埔，南四县腔）	跛腳仔
	新竹县（竹东，海陆）	跛腳仔
	台中（东势，大埔）	跛腳個
	新竹县（芎林，饶平腔）	跛腳仔
	云林（仑背，诏安腔）	跛腳個
	香港	跛佬
	士乃（惠阳）	跛腳佬
晋语	太原	拐子
闽北语	建瓯	瘸仔、瘸跤仔
闽东语	福州	竮跤、瘸跤、依竮
闽南语	厦门	跛跤的、瘸跤
	泉州	瘸跤
	漳州	瘸跤
	潮州	拐跤、拐跤囝
	汕头	拐跤
	汕头（澄海）	拐跤
	揭阳	拐跤囝、瘸跤
	曼谷（潮汕）	拐跤
	新山（潮汕）	拐跤
	海口	瘸跤、瘸囝 boy
中山闽语	沙溪（隆都）	跛
吴语	上海	折腳、蹺腳
	上海（崇明）	蹺腳
	苏州	折腳、蹺腳
	丹阳	折腳、蹺腳
	温州	躄腳、躄腳人
湘语	长沙	跛子、跛腳子、跛老爺
	娄底	跛子、瘸子
	双峰	跛子

翻译

翻译

• 俄语：1) стар. торговец живьгм товаром, похититель; 2) хромой, колченогий; 3) деревянное мотовило; 3) сокр. бабка (кость, употреблявшаяся для игры)