外事

汉语

写法

规范字（简化字）：外事（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：外事（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：外事（台湾）

香港标准字形：外事（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：wàishì

  (注音)：ㄨㄞˋ ㄕˋ

• 粤语 (粤拼)：ngoi⁶ si⁶
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：gōa-sīr / gōa-sū

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：wàishì
    • 注音：ㄨㄞˋ ㄕˋ
    • 通用拼音：wàishìh
    • 威妥玛拼音：wai⁴-shih⁴
    • 耶鲁官话拼音：wài-shr̀
    • 国语罗马字：wayshyh
    • 西里尔字母转写：вайши (vajši)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/waɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：ngoi⁶ si⁶
    • 耶鲁粤拼：ngoih sih
    • 广州话拼音：ngoi⁶ si⁶
    • 广东拼音：ngoi⁶ xi⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/ŋɔːi̯²² siː²²/
    • 同音词:

      edit edit 外事 礙事／碍事

• 闽南语
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：gōa-sīr
    • 台罗：guā-sīr
    • 国际音标 (泉州)：/ɡua⁴¹⁻²² sɯ⁴¹/
  • (泉漳话：厦门、漳州)
    • 白话字：gōa-sū
    • 台罗：guā-sū
    • 普实台文：goaxsu
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/ɡua²²⁻²¹ su²²/

翻译

翻译

• 俄语：1) посторонние (внеслужебные) дела; дела вне семьи (дома); 2) * дела вне столицы (охота, походы, жертвенные обряды за городом); 3) зарубежные события; вопросы иноземных государств; иностранные дела