回転

日语

词中汉字
回	転
かい 二年级	てん 三年级
音读

其他表记
回轉 (旧字体) 廻転

词源

回是用于取代廻的代用字。

发音

• (东京) かいてん [kàítéń] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [ka̠itẽ̞ɴ]

名词

回(かい)転(てん) • (kaiten) 

1. 旋转
2. 公转

近义词

• レボリューション (reboryūshon)

衍生词

• フル回転(かいてん) (furu kaiten)
• 回(かい)転(てん)寿(ず)司(し) (kaitenzushi)

动词

回(かい)転(てん)する • (kaiten suru) 自动词 サ行 (连用形 回(かい)転(てん)し (kaiten shi)，过去式 回(かい)転(てん)した (kaiten shita))

1. 旋转，转动
   • 1926, 叶山嘉树, 海に生くる人々:

     推進器(すいしんき)は、飛行機(ひこうき)のプロペラーのように空中(くうちゅう)で回転(かいてん)する。

     Suishinki wa, hikōki no puroperā no yō ni kūchū de kaiten suru.

     推进器的螺旋桨在空中旋转，就像飞机的螺旋桨。

2. 围绕

活用

“回転する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	回転し	かいてんし	kaiten shi
連用形	回転し	かいてんし	kaiten shi
終止形	回転する	かいてんする	kaiten suru
连体形 （連体形）	回転する	かいてんする	kaiten suru
假定形 （仮定形）	回転すれ	かいてんすれ	kaiten sure
命令形	回転せよ¹ 回転しろ²	かいてんせよ¹ かいてんしろ²	kaiten seyo¹ kaiten shiro²
关键构式
被动形	回転される	かいてんされる	kaiten sareru
使役形	回転させる 回転さす	かいてんさせる かいてんさす	kaiten saseru kaiten sasu
可能形	回転できる	かいてんできる	kaiten dekiru
意志形	回転しよう	かいてんしよう	kaiten shiyō
否定形	回転しない	かいてんしない	kaiten shinai
否定连用形	回転せず	かいてんせず	kaiten sezu
尊敬形	回転します	かいてんします	kaiten shimasu
完成形	回転した	かいてんした	kaiten shita
接续形	回転して	かいてんして	kaiten shite
条件形	回転すれば	かいてんすれば	kaiten sureba
¹ 书面语 ² 口语