跳转到内容

とし

维基词典,自由的多语言词典
参见:とじ

日语

[编辑]

词源1

[编辑]
其他表记

/to2si/ → /tosi/ → /toɕi/

继承自上古日语。最初指谷物,尤其是米,引申为一年的收成。[1]

发音

[编辑]

名词

[编辑]

とし (toshiとし (tosi)?

  1. (弃用) 谷物,尤指大米
  2. (弃用) 谷物的收成
  3. (时间单位)
  4. 年纪
  5. (特指) 用于描述某人不该做不合适事情的年纪
    近义词:いいとし (ii toshi)
    (とし)なので
    toshi nanode
    毕竟上年纪了

派生词汇

[编辑]

词源2

[编辑]
对于 とし 的发音和释义,请参见下方词条。
都市
[名词] 人口较为稠密工商业较为发达地区
杜詩
[名词] 唐代诗人杜甫诗作
妬視
[名词] (文学不常见) 嫉妒地看着
[动词] (文学不常见) 嫉妒地看着
徒死
[名词] 白白死去
[动词] 白白死去
(本词条“とし (toshi)”是上方词条的平假名表记。)
如需查阅读音为“とし”的所有日语汉字,请参见“分类:读作‘とし’的日语汉字”。

词源3

[编辑]
其他表记
利し
鋭し
敏し
聆し
疾し
捷し

形容词

[编辑]

とし (toshi-ku

  1. 利し鋭し锐利
  2. 敏し聆し聪明
  3. 疾し捷し快速
  4. 疾し鋭し强大有力
活用
[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. 1988年国語大辞典(新装版)(日语),东京小学馆
  2. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9