суши

参见：суші 和 сущи

保加利亚语

发音

• 国际音标^(帮助): [soˈʃi]

词源1

继承自原始斯拉夫语 *suša。

动词

суши́ • (suší)

1. суша́ (sušá) 的屈折：
   1. 第三人称单数现在时直陈式
   2. 第二人称/第三人称单数不定过去式直陈式
   3. 第二人称单数命令式

词源2

借自日语 寿司 (sushi)。

名词

суши • (suši)

1. 寿司

马其顿语

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈsuʃi]

词源1

继承自原始斯拉夫语 *sušiti。

动词

суши • (suši) 非完 (完整体 исуши)

1. (及物) 弄干燥

变位

суши的变位（非完整体，现在时以-и结尾）

л-分词	未完成式	不定过去时	非限定形式
阳性	сушел	—	动词性形容词〈阳／单〉	сушен
阴性	сушела	—	动词性副词	сушејќи
中性	сушело	—	动词性名词	сушење
复数	сушеле	—
	现在时	未完成式	不定过去时	祈使语气
第一人称单数	сушам	сушев	—	—
第二人称单数	сушиш	сушеше	—	суши
第三人称单数	суши	сушеше	—	—
第一人称复数	сушиме	сушевме	—	—
第二人称复数	сушите	сушевте	—	сушете
第三人称复数	сушат	сушеа	—	—
复合时态
完成式	сум сушел		сум（第三人称除外）的现在时 + 未完成式л-分词
има-完成式	имам сушено		има的现在时 + 中性单数动词性形容词
过去完成式	бев сушел		сум的未完成式 + 未完成式л-分词
има-过去完成式	имав сушено		има的未完成式 + 中性单数动词性形容词
има-间接引语完成式	сум имал сушено		има的完成式 + 中性单数动词性形容词
将来式	ќе сушам		ќе + 现在时
има-将来式	ќе имам сушено		има的将来式 + 中性单数动词性形容词
过去将来式	ќе сушев		ќе + 未完成式
има-过去将来式	ќе имав сушено		ќе + има-过去将来式
间接引语将来式	ќе сум сушел		ќе + 未完成式л-分词
има-间接引语将来式	ќе сум имал сушено		ќе + има-间接引语完成式
条件式	би сушел		би + 未完成式л-分词
има-条件式	би имал сушено		би + има的л-分词 + 中性单数动词性形容词

词源2

名词

суши • (suši) n

1. 寿司

变格

суши (suši) 的变格

	单数
不定	суши
定指（远近未知）	сушито
定指（近指）	сушиво
定指（远指）	сушино
呼格	суши

俄语

词源1

经由英语 sushi，源自日语 寿司 (sushi, “寿司”)，最终源自现代形容词酸い (sui, “酸的”) 的古旧活用形 酸し (sushi)。

出现“紫菜包饭”的俚语义项，是由于两者之间过于相似，而遭到混淆。

其他形式

• су́си (súsi)

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈsuʂɨ]

名词

су́ши (súši) n 无生 (无语尾变化)

1. 寿司
2. (俚语) 紫菜包饭

派生词汇

• конве́йерный су́ши-рестора́н m (konvéjernyj súši-restorán)
• су́ши-ба́р m (súši-bár)

参见

• макидзу́си n (makidzúsi)
• нигиридзу́си n (nigiridzúsi)
• осидзу́си n (osidzúsi)
• тирасидзу́си n (tirasidzúsi)

词源2

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈsuʂɨ]

名词

су́ши (súši) f 无生 或 f 无生 复

1. су́ша (súša) 的屈折：
   1. 属格单数
   2. 主格/宾格复数

词源3

发音

• 国际音标^(帮助): [sʊˈʂɨ]

动词

суши́ (suší)

1. суши́ть (sušítʹ) 的第二人称单数命令式非完整体

词源4

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈsuʂɨ]

名词

су́ши (súši) f 无生 或 f 无生 复

1. сушь (sušʹ) 的屈折：
   1. 属格/与格/前置格单数
   2. 主格/宾格复数

塞尔维亚-克罗地亚语

发音

• 国际音标^(帮助): /sûʃi/
• 断字：су‧ши

名词

су̏ши m (拉丁字母拼写 sȕši)

1. 寿司

变格

суши的变格

	单数
主格	су̏ши
属格	су̏шија
与格	сушију
宾格	суши
呼格	суши
方位格	сушију
工具格	сушијем

乌克兰语

词源

请参阅主词条的词源章节。

发音

• 国际音标^(帮助): [sʊˈʃɪ]

动词

суши́ (sušý)

1. суши́ти (sušýty) 的第二人称单数命令式非完整体