домовина
俄语
[编辑]词源
[编辑]дом (dom, “房子”) + -ови́на (-ovína)
发音
[编辑]名词
[编辑]домови́на (domovína) f 无生 (属格 домови́ны，主格复数 домови́ны，属格复数 домови́н)
变格
[编辑]домови́на的变格形式 (inan 阴性-form 硬音词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | домови́на domovína |
домови́ны domovíny |
| 属格 | домови́ны domovíny |
домови́н domovín |
| 与格 | домови́не domovíne |
домови́нам domovínam |
| 宾格 | домови́ну domovínu |
домови́ны domovíny |
| 工具格 | домови́ной, домови́ною domovínoj, domovínoju |
домови́нами domovínami |
| 前置格 | домови́не domovíne |
домови́нах domovínax |
塞尔维亚-克罗地亚语
[编辑]发音
[编辑]名词
[编辑]до̀мовина f (拉丁字母拼写 dòmovina)
变格
[编辑] домовина 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | домовина | домовине |
| 属格 | домовине | домовина |
| 与格 | домовини | домовинама |
| 宾格 | домовину | домовине |
| 呼格 | домовино | домовине |
| 位格 | домовини | домовинама |
| 工具格 | домовином | домовинама |
延伸阅读
[编辑]- 参见《Hrvatski jezični portal》中有关“домовина”的内容
乌克兰语
[编辑]
词源
[编辑]дім (dim, “房子”) + -ови́на (-ovýna)
发音
[编辑]名词
[编辑]домови́на (domovýna) f 无生 (属格 домови́ни，主格复数 домови́ни，属格复数 домови́н)
变格
[编辑]домови́на 的变格（inan，硬音阴性，重音模式-a）
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | домови́на domovýna |
домови́ни domovýny |
| 属格 | домови́ни domovýny |
домови́н domovýn |
| 与格 | домови́ні domovýni |
домови́нам domovýnam |
| 宾格 | домови́ну domovýnu |
домови́ни domovýny |
| 工具格 | домови́ною domovýnoju |
домови́нами domovýnamy |
| 方位格 | домови́ні domovýni |
домови́нах domovýnax |
| 呼格 | домови́но domovýno |
домови́ни domovýny |
延伸阅读
[编辑]- домовина in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2013年)，“домовина”，Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (乌克兰语)，第 4: (д – жучо́к) 卷，Kyiv：Ukrainian Lingua-Information Fund，ISBN 978-966-02-7069-5
- домовина in Horox (slovozmina)
- домовина in Kyiv Dictionary (in English)
- домовина in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)