адекватный
参见：адекватний
俄语[编辑]
发音[编辑]
形容词[编辑]
адеква́тный (adɛkvátnyj)
- (书面) 适当的
- (比喻义，口语) 完全相符的，相等的，相同的
- По-моему́, судья́ доста́точно адеква́тная. ― Po-mojemú, sudʹjá dostátočno adekvátnaja. ― 在我看来，审判似乎是合理的。
- Возмо́жно, э́то была́ адеква́тная реа́кция. ― Vozmóžno, éto bylá adekvátnaja reákcija. ― 也许那是恰当的回应。
- Мо́жно сказа́ть, что я вполне́ адеква́тна. ― Móžno skazátʹ, što ja vpolné adekvátna. ― 我想说我很正常。
- Она́ каза́лась тако́й адеква́тной. ― Oná kazálasʹ takój adekvátnoj. ― 他看起来很适应。
变格[编辑]
адеква́тный的变格 (短尾类型a*)
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | адеква́тный adɛkvátnyj |
адеква́тное adɛkvátnoje |
адеква́тная adɛkvátnaja |
адеква́тные adɛkvátnyje | |
| 属格 | адеква́тного adɛkvátnovo |
адеква́тной adɛkvátnoj |
адеква́тных adɛkvátnyx | ||
| 属格 | адеква́тному adɛkvátnomu |
адеква́тной adɛkvátnoj |
адеква́тным adɛkvátnym | ||
| 宾格 | 有生 | адеква́тного adɛkvátnovo |
адеква́тное adɛkvátnoje |
адеква́тную adɛkvátnuju |
адеква́тных adɛkvátnyx |
| 无生 | адеква́тный adɛkvátnyj |
адеква́тные adɛkvátnyje | |||
| 工具格 | адеква́тным adɛkvátnym |
адеква́тной, адеква́тною adɛkvátnoj, adɛkvátnoju |
адеква́тными adɛkvátnymi | ||
| 前置格 | адеква́тном adɛkvátnom |
адеква́тной adɛkvátnoj |
адеква́тных adɛkvátnyx | ||