можно

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

副词 可以 有可能 〔副〕(无,用作谓)

  1. (可接动词原形)能够(办到), (有)可能,可以,能行
    Поку́шать бы, е́сли бы ~
    要是有可能的话,吃点东西多好啊。э́то ~ сде́лать в два дня
    这样事两天可以做完。Здесь то́пится пе́чка, ~ согре́ться
    这儿有炉子,可以烤烤火。
  2. (可接动词原形)行,可以,能(表示允许)
    Здесь ~ кури́ть?这儿可以吸烟吗?К вам ~?可以进来吗?Как (э́то) мо́жно〈口〉 1)怎么能,怎么行,怎么可以
    Kак мо́жно так поступать?怎么能这么干呢?(表示责备)2)(答话时表示确有把握的否定)怎么会,决不能
    Тебя́ оби́дели?Как мо́жно! "有人欺负你了吧?" “怎么可能!" Ра́зве мо́жно?〈口〉怎么可以;难道可以这样吗(表示不赞成、责备)
    Обижа́ешь ребёнка, ра́зве мо́жно?你欺负一个孩子,难道可以这样做吗?