相馬

漢語

正體/繁體 (相馬)		相	馬
簡體 (相马)		相	马

詞源1

發音

• 官話

  (拼音)：xiàngmǎ

  (注音)：ㄒㄧㄤˋ ㄇㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：soeng³ maa⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiàngmǎ
    • 注音：ㄒㄧㄤˋ ㄇㄚˇ
    • 通用拼音：siàngmǎ
    • 威妥瑪拼音：hsiang⁴-ma³
    • 耶魯官話拼音：syàng-mǎ
    • 國語羅馬字：shianqmaa
    • 西里爾字母轉寫：сянма (sjanma)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑŋ⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng³ maa⁵
    • 耶魯粵拼：seung máh
    • 廣州話拼音：soeng³ maa⁵
    • 廣東拼音：sêng³ ma⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ³³ maː¹³/

動詞

相馬

1. 檢查或斷定馬匹

詞源2

發音

• 官話

  (拼音)：Xiāngmǎ

  (注音)：ㄒㄧㄤ ㄇㄚˇ

• 粵語 (粵拼)：soeng¹ maa⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Xiāngmǎ
    • 注音：ㄒㄧㄤ ㄇㄚˇ
    • 通用拼音：Siangmǎ
    • 威妥瑪拼音：Hsiang¹-ma³
    • 耶魯官話拼音：Syāng-mǎ
    • 國語羅馬字：Shiangmaa
    • 西里爾字母轉寫：Сянма (Sjanma)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑŋ⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng¹ maa⁵
    • 耶魯粵拼：sēung máh
    • 廣州話拼音：soeng¹ maa⁵
    • 廣東拼音：sêng¹ ma⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ⁵⁵ maː¹³/

專有名詞

相馬

1. (～市) 相馬（市名，位於日本[[福島 縣#漢語|福島 縣]]）

日語

詞中漢字
相	馬
そう 三年級	ま 二年級
音讀

發音

• (東京) そーま [sòómá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [so̞ːma̠]

專有名詞

相(そう)馬(ま) • (Sōma) 

1. 城市名，位於日本[[福島 縣#漢語|福島 縣]]
2. 姓氏