傳聲器

漢語

规范字（简化字）：传声器（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：傳聲器（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：傳聲器（台湾）

香港标准字形：傳聲器（香港、澳门）

發音

• 官話

  (拼音)：chuánshēngqì

  (注音)：ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥ ㄑㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：cyun⁴ sing¹ hei³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chuánshēngqì
    • 注音：ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥ ㄑㄧˋ
    • 通用拼音：chuánshengcì
    • 威妥瑪拼音：chʻuan²-shêng¹-chʻi⁴
    • 耶魯官話拼音：chwán-shēng-chì
    • 國語羅馬字：chwanshengchih
    • 西里爾字母轉寫：чуаньшэнци (čuanʹšɛnci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cyun⁴ sing¹ hei³
    • 耶魯粵拼：chyùhn sīng hei
    • 廣州話拼音：tsyn⁴ sing¹ hei³
    • 廣東拼音：qun⁴ xing¹ héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn²¹ sɪŋ⁵⁵ hei̯³³/

近義詞

傳聲器的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		傳聲器、微音器、擴音器
北京-東北官話	北京	話筒、麥、麥克風、嘜、嘜克風
	臺灣	麥克風、話筒
	新加坡	話筒、麥、麥克風、嘜、嘜克風
粵語	廣州	咪、嘜
	香港	咪、咪高峰
客家語	梅縣	咪、麥克風
	苗栗（北四縣腔）	麥克
	屏東（內埔，南四縣腔）	麥克
	新竹縣（竹東，海陸腔）	麥克
	臺中（東勢，大埔腔）	麥克、放送頭
	新竹縣（芎林，饒平腔）	麥克
	雲林（崙背，詔安腔）	麥克
閩南語	廈門	麥克風、話筒
	臺北	麥克、麥克風
	潮州	話筒、麥克風
	汕頭	話筒、麥克風
吳語	上海	麥克風、話筒
	溫州	話筒、麥

翻譯

翻譯

• 英語：microphone，mike；
• 世界语：mikrofono
• 芬兰语：mikki
• 法語：microphone，micro
• 日語：マイク
• 朝鮮語：마이크

---

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。