話筒

漢語

正體/繁體 (話筒)		話	筒
簡體 (话筒)		话	筒

發音

• 官話

  (拼音)：huàtǒng

  (注音)：ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：waa⁶ tung² / waa^6-2 tung²
• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：fa⁴ tung²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：ōe-tâng

  (潮州話，潮州話拼音)：uê⁷ dang⁵

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶gho-don

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huàtǒng
    • 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄥˇ
    • 通用拼音：huàtǒng
    • 威妥瑪拼音：hua⁴-tʻung³
    • 耶魯官話拼音：hwà-tǔng
    • 國語羅馬字：huahtoong
    • 西里爾字母轉寫：хуатун (xuatun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ä⁵¹ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：waa⁶ tung² / waa^6-2 tung²
    • 耶魯粵拼：wah túng / wá túng
    • 廣州話拼音：waa⁶ tung² / waa^6-2 tung²
    • 廣東拼音：wa⁶ tung² / wa^6-2 tung²
    • 國際音標 ^(幫助)：/waː²² tʰʊŋ³⁵/, /waː²²⁻³⁵ tʰʊŋ³⁵/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：fa⁴ tung²
    • 國際音標：/fa⁵³⁻⁵⁵ tʰʊŋ¹¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：ōe-tâng
    • 臺羅：uē-tâng
    • 普實台文：oexdaang
    • 國際音標 (廈門)：/u̯e²²⁻²¹ taŋ²⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/u̯e³³⁻¹¹ taŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/u̯e³³⁻²¹ taŋ²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：uê⁷ dang⁵
    • 模仿白話字：uē tâng
    • 國際音標 ^(幫助)：/ue¹¹ taŋ⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶gho-don
    • 吳音小字典：gho^去 don
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hho-don
    • 國際音標 (上海)：/ɦo²² doŋ⁴⁴/

名詞

話筒

1. 電話聽筒
2. 麥克風
3. 大聲公；擴音器
4. (比喻義) 喉舌；律師；代言人

同義詞

傳聲器（「將聲波轉換為電子訊號的換能器」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		傳聲器、微音器、擴音器、話筒、麥克風
燕京官話	臺灣	麥克風、話筒、麥
	新加坡	麥克風
粵語	廣州	咪、話筒
	香港	咪、咪高峰
客家語	梅縣	咪、麥克風、話筒
	苗栗（北四縣腔）	麥克
	屏東（內埔，南四縣腔）	麥克
	新竹縣（竹東，海陸腔）	麥克
	臺中（東勢，大埔腔）	麥克、放送頭
	新竹縣（芎林，饒平腔）	麥克
	雲林（崙背，詔安腔）	麥克
閩南語	廈門	麥克風、話筒
	新北（平溪）	麥克
	臺南（安平）	麥克
	汕頭	麥克風、話筒
吳語	上海	麥克風、話筒
	溫州	話筒、麥

• (擴音器)： 傳話筒／传话筒、傳聲筒／传声筒