volere

維基詞典,自由的多語言詞典

意大利語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自通俗拉丁語 volēre,繼承自拉丁語 velle

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/voˈle.re/
  • 文檔
  • 韻部:-ere
  • 斷字:vo‧lé‧re

動詞[编辑]

volére (第一人稱單數現在時 vòglio, 第一人稱單數先過去時 vòlli, 過去分詞 volùto, 第一人稱單數未來時 vorrò, 第二人稱單數祈使式 vògli, 助動詞 avére)

  1. (及物) 想要

使用說明[编辑]

dovere 類似,動詞本身的助動詞是 avere,但它根據以下動詞的助動詞而變化,例如:

L'ho voluto mangiare.
我本來想吃它的。
C'è voluta andare.
她本來想去那裡。

變位[编辑]

包括較少使用的形式:

派生詞彙[编辑]

參見[编辑]

名詞[编辑]

volere m (複數 voleri)

  1. 意願願望渴望想要
    近義詞: volontà

異序詞[编辑]

那不勒斯語[编辑]

其他形式[编辑]

詞源[编辑]

繼承自通俗拉丁語 volēre,規則化繼承自拉丁語 velle

發音[编辑]

動詞[编辑]

volere

  1. 想要

參考資料[编辑]