渴望

参见：渇望

漢語

正體/繁體 (渴望)		渴	望
簡體 #(渴望)		渴	望

讀音

• 官話

  (拼音)：kěwàng

  (注音)：ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：hot³ mong⁶
• 客家語 (四縣, 白話字)：hot-mong
• 閩南語 (白話字)：khat-bōng

---

• 北方話
  • (官話)
    • 拼音：kěwàng
    • 注音：ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ
    • 國語羅馬字：keewanq
    • 通用拼音：kěwàng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰɤ²¹⁴⁻²¹¹ wɑŋ⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      edit 編輯 可望 渴望

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：hot³ mong⁶
    • 耶魯粵拼：hot mohng
    • 廣州話拼音：hot⁸ mong⁶
    • 廣東拼音：hod³ mong⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/hɔːt̚³ mɔːŋ²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：hot-mong
    • 客家語拼音：hod` mong
    • 客家話拼音：hod⁵ mong⁴
    • 國際音標: /hot̚² moŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：khat-bōng
    • 臺羅拼音：khat-bōng
    • 普實台文：qatbong
    • 國際音標 (廈門)：/kʰat̚³²⁻⁴ bɔŋ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/kʰat̚⁵⁻²⁴ bɔŋ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/kʰat̚³²⁻⁵ bɔŋ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/kʰat̚³²⁻⁴ bɔŋ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kʰat̚³²⁻⁴ bɔŋ³³/

相關詞彙

• 近義詞：盼望
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德語：[[]] 英語：desire 西班牙語：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法語：désirer ardemment，brûler d'envie，aspirer，avoir soif de	意大利语：[[]] 俄語：жаждать, жадно стремиться к ..., страстно желать; чаяние, стремление 日語：渇望する 朝鮮語：[[]] 越南語：[[]]

朝鮮語

1. 갈망〈渴望〉的漢字表記。