跳转到内容

plumbeus

維基詞典，自由的多語言詞典

拉丁語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 plumbum (“鉛”) +‎ -eus。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

plumbeus (陰性 plumbea，中性 plumbeum)；第一/第二類變格形容詞

  1. 屬於或關於鉛的
  2. 由鉛製成的，含鉛的，充滿鉛的
  3. 生硬的，遲鈍的
  4. 沉重的，負擔重的
  5. (詩歌) 卑鄙的，壞的，可憐的
  6. (比喻義) 愚蠢的，遲鈍的
  7. 鉛色的

變格

[编辑]

第一/第二類變格形容詞。

單數 複數
陽性 陰性 中性 陽性 陰性 中性
主格 plumbeus plumbea plumbeum plumbeī plumbeae plumbea
屬格 plumbeī plumbeae plumbeī plumbeōrum plumbeārum plumbeōrum
與格 plumbeō plumbeae plumbeō plumbeīs
賓格 plumbeum plumbeam plumbeum plumbeōs plumbeās plumbea
離格 plumbeō plumbeā plumbeō plumbeīs
呼格 plumbee plumbea plumbeum plumbeī plumbeae plumbea

近義詞

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

相關詞彙

[编辑]

派生語彙

[编辑]
  • 意大利語: plumbeo
  • 葡萄牙語: plúmbeo
  • 西班牙語: plúmbeo

參見

[编辑]
拉丁語中的顏色（colōrēs） (布局 · 文字)
     albus, candidus, cānus, marmoreus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., eburneus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., niveus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., argenteus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., lacteus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).      rāvus, pullus, mūrīnus Please specify a language code in the first parameter; the value "of livestock" is not valid (参Wiktionary:语言列表).      niger, āter, furvus, fuscus Please specify a language code in the first parameter; the value ""swarthy"" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., piceus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).
             ruber, russus, rūbidus Please specify a language code in the first parameter; the value "dark" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., flammeus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).; rutilus, pūniceus, spādīx Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., sanguineus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).              rūfus, rutilus, rōbus Please specify a language code in the first parameter; the value "of oxen" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., croceus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., aureus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).; fulvus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., niger Please specify a language code in the first parameter; the value "of eyes" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., badius Please specify a language code in the first parameter; the value "of horses" is not valid (参Wiktionary:语言列表).              lūteus, flāvus Please specify a language code in the first parameter; the value ""blond"" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., lūridus, gilvus Please specify a language code in the first parameter; the value "of horses" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., helvus Please specify a language code in the first parameter; the value "of cattle" is not valid (参Wiktionary:语言列表).; cēreus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).
             viridis, flāvus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).              viridis, herbeus Please specify a language code in the first parameter; the value "of eyes" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., fulvus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).              viridis, glaucus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., caeruleus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).
                          glaucus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., caeruleus, caesius Please specify a language code in the first parameter; the value "of eyes" is not valid (参Wiktionary:语言列表).              caeruleus, līvidus, ferrūgineus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表)., glaucus Please specify a language code in the first parameter; the value "poetic" is not valid (参Wiktionary:语言列表).
             violāceus              purpureus Please specify a language code in the first parameter; the value "underlying shade" is not valid (参Wiktionary:语言列表).              roseus

參考資料

[编辑]
  • plumbeus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • “plumbeus”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
  • plumbeus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=plumbeus&oldid=7899442”