merde

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：merdé

英語[编辑]

詞源[编辑]

借自法語 merde (“屎”)。mierda的同源對似詞。

發音[编辑]

名詞[编辑]

merde (不可數)

  1. (帶有外來感) 屎

異序詞[编辑]

阿勒曼尼語[编辑]

詞源[编辑]

借自意大利語 merda (“屎”)。

感歎詞[编辑]

merde

  1. (烏里州, 粗俗) 幹！該死！

參考資料[编辑]

法語[编辑]

法語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 fr

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自中古法語 merde (“屎”)，源自古法語 merde (“屎”)，源自拉丁語 merda(m) (“屎”)，源自原始意大利語 *(s)merdā，源自原始印歐語 *smerd-h₂- (“惡臭”)。

發音[编辑]

  • IPA(幫助)：/mɛʁd/
  • 音頻（文檔）

感歎詞[编辑]

merde

  1. (粗俗) 幹！該死！
    Merde ! J'ai oublié mes clés !
    幹！忘帶鑰匙了！
  2. (戲劇) 祝你演出順利！

名詞[编辑]

merde f (複數 merdes)

  1. (粗俗) 屎
    J’ai marché dans une merde de chien.
    我踩到了狗屎。
  2. 不想要的東西
    J'en ai marre de ce petit morveux de merde !
    我要跟這臭小子一起！
  3. 質量差的東西
    Aïe, cette télé de merde !
    啊，這破電視！
  4. (貶義) 討人厭的人

派生詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]

  • → 英語：merde

參見[编辑]

拓展閱讀[编辑]

意大利語[编辑]

名詞[编辑]

merde f

  1. merda 的複數

中古法語[编辑]

詞源[编辑]

源自古法語 merde。

名詞[编辑]

merde f (複數 merdes)

  1. (粗俗) 屎 （feces）
  2. (比喻) 不想要的東西

派生語彙[编辑]

扎扎其語[编辑]

名詞[编辑]

merde ?

  1. 死亡
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=merde&oldid=7680562”