luma
英語
[编辑]發音
[编辑]詞源1
[编辑]源自亞美尼亞語 լումա (luma)。參見nummus。
名詞
[编辑]luma (複數 lumas 或 luma)
- 德拉姆,亞美尼亞貨幣單位
詞源2
[编辑]源自luminance。
名詞
[编辑]luma (不可數)
- 圖像的亮度
異序詞
[编辑]巴里艾語
[编辑]名詞
[编辑]luma
參考資料
[编辑]- Steve Gallagher, Peirce Baehr, Bariai Grammar Sketch (2005)
世界語
[编辑]發音
[编辑]形容詞
[编辑]luma (賓格單數 luman,複數 lumaj,賓格複數 lumajn)
- 明亮的
反義詞
[编辑]冰島語
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]luma (弱變化動詞,第三人稱單數過去時直陳式 lumaði,動名詞 lumað)
- 僅用於固定短語。
變位
[编辑]luma — 主動語態(germynd)
不定式 (nafnháttur) |
að luma | ||||
---|---|---|---|---|---|
動名詞 (sagnbót) |
lumað | ||||
現在分詞 (lýsingarháttur nútíðar) |
lumandi | ||||
直陳語氣 (framsöguháttur) |
假設語氣 (viðtengingarháttur) | ||||
現在 (nútíð) |
ég luma | við lumum | 現在 (nútíð) |
ég lumi | við lumum |
þú lumar | þið lumið | þú lumir | þið lumið | ||
hann, hún, það lumar | þeir, þær, þau luma | hann, hún, það lumi | þeir, þær, þau lumi | ||
過去 (þátíð) |
ég lumaði | við lumuðum | 過去 (þátíð) |
ég lumaði | við lumuðum |
þú lumaðir | þið lumuðuð | þú lumaðir | þið lumuðuð | ||
hann, hún, það lumaði | þeir, þær, þau lumuðu | hann, hún, það lumaði | þeir, þær, þau lumuðu | ||
命令語氣 (boðháttur) |
luma(þú) | lumið(þið) | |||
帶有附加人稱代詞的形式 | |||||
lumaðu | lumiði * | ||||
* 口語形式,一般不用於書面;書面語多用無附加的複數形式(後可加完整代詞)。 |
不定式 (nafnháttur) |
að lumast | ||||
---|---|---|---|---|---|
動名詞 (sagnbót) |
lumast | ||||
現在分詞 (lýsingarháttur nútíðar) |
lumandist ** ** 中間被動語態的現在分詞十分罕用,一般不會使用,也不會用作定語或謂語,只會用於說明性分句 | ||||
直陳語氣 (framsöguháttur) |
假設語氣 (viðtengingarháttur) | ||||
現在 (nútíð) |
ég lumast | við lumumst | 現在 (nútíð) |
ég lumist | við lumumst |
þú lumast | þið lumist | þú lumist | þið lumist | ||
hann, hún, það lumast | þeir, þær, þau lumast | hann, hún, það lumist | þeir, þær, þau lumist | ||
過去 (þátíð) |
ég lumaðist | við lumuðumst | 過去 (þátíð) |
ég lumaðist | við lumuðumst |
þú lumaðist | þið lumuðust | þú lumaðist | þið lumuðust | ||
hann, hún, það lumaðist | þeir, þær, þau lumuðust | hann, hún, það lumaðist | þeir, þær, þau lumuðust | ||
命令語氣 (boðháttur) |
lumastu(þú) | lumist(þið) | |||
帶有附加人稱代詞的形式 | |||||
lumastuu | lumisti * | ||||
* 口語形式,一般不用於書面;書面語多用無附加的複數形式(後可加完整代詞)。 |
lumaður — 過去分詞(lýsingarháttur þátíðar)
強變化 (sterk beyging) |
單數(eintala) | 複數(fleirtala) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
陽性 (karlkyn) |
陰性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) |
陽性 (karlkyn) |
陰性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) | ||
主格 (nefnifall) |
lumaður | lumuð | lumað | lumaðir | lumaðar | lumuð | |
賓格 (þolfall) |
lumaðan | lumaða | lumað | lumaða | lumaðar | lumuð | |
與格 (þágufall) |
lumuðum | lumaðri | lumuðu | lumuðum | lumuðum | lumuðum | |
屬格 (eignarfall) |
lumaðs | lumaðrar | lumaðs | lumaðra | lumaðra | lumaðra | |
弱變化 (veik beyging) |
單數(eintala) | 複數(fleirtala) | |||||
陽性 (karlkyn) |
陰性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) |
陽性 (karlkyn) |
陰性 (kvenkyn) |
中性 (hvorugkyn) | ||
主格 (nefnifall) |
lumaði | lumaða | lumaða | lumuðu | lumuðu | lumuðu | |
賓格 (þolfall) |
lumaða | lumuðu | lumaða | lumuðu | lumuðu | lumuðu | |
與格 (þágufall) |
lumaða | lumuðu | lumaða | lumuðu | lumuðu | lumuðu | |
屬格 (eignarfall) |
lumaða | lumuðu | lumaða | lumuðu | lumuðu | lumuðu |
派生詞
[编辑]- luma á (“守秘”)
噶瑪蘭語
[编辑]代詞
[编辑]luma
- (疑問) 為什麼
拉拉語 (南非)
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]-lúma
拉丁語
[编辑]詞源
[编辑]不確定[1];有以下說法:
- 源自一詞根,參見拉脫維亞語 lustes (“旱雀麦”)、瑞典語 losta (“旱雀麦”)、古希臘語 λάχνη (lákhnē)。
- 源自原始印歐語 *lewg- (“彎曲”)。與拉丁語 luctor (“摔跤”)、luxus (“脫臼的”)、古希臘語 λύγος (lúgos, “嫩枝”)、古諾爾斯語 lok (“雜草”)同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]變格
[编辑]第一類變格名詞。
格 | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | lūma | lūmae |
屬格 | lūmae | lūmārum |
與格 | lūmae | lūmīs |
賓格 | lūmam | lūmās |
奪格 | lūmā | lūmīs |
呼格 | lūma | lūmae |
派生詞
[编辑]參考資料
[编辑]- luma in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- luma在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
- ↑ Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1938), “luma”, Lateinisches etymologisches Wörterbuch (德語), 卷1, 3rd版, Heidelberg: Carl Winter, 页831
北恩德貝勒語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]-lúma
變位
[编辑]本動詞需要添加變位表模板。
普提語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]-lúma
變位
[编辑]本動詞需要添加變位表模板。
羅姆語
[编辑]其他寫法
[编辑]詞源
[编辑]借自羅馬尼亞語 lume (“世界”),源自拉丁語 lūmen (“光”)。
名詞
[编辑]luma f (複數 lumi)
派生詞
[编辑]斯拉夫莫利塞語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]luma m
變格
[编辑]參考資料
[编辑]- Walter Breu and Giovanni Piccoli (2000), Dizionario croato molisano di Acquaviva Collecroce: Dizionario plurilingue della lingua slava della minoranza di provenienza dalmata di Acquaviva Collecroce in Provincia di Campobasso (Parte grammaticale)., pp. 393
史瓦濟語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]-lúma
變位
[编辑]本動詞需要添加變位表模板。
他加祿語
[编辑]發音
[编辑]形容詞
[编辑]luma
文達語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]luma
科薩語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]-lûma
- 〈及物/不及物〉 咬
變位
[编辑]本動詞需要添加變位表模板。
祖魯語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]-lûma
- 〈及物/不及物〉 咬
變位
[编辑]參考資料
[编辑]- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “luma”, Zulu-English Dictionary, ISBN 0 85494 027 8: “luma (3.9)”
分类:
- 英語2音節詞
- 有國際音標的英語詞
- 派生自亞美尼亞語的英語詞
- 英語詞元
- 英語名詞
- 英語可數名詞
- 英語無變化名詞
- 複數不規則的英語名詞
- 英語 貨幣
- 英語不可數名詞
- 巴里艾語詞元
- 巴里艾語名詞
- 巴里艾語 建築
- 有國際音標的世界語詞
- Rhymes:世界語/uma
- 有音頻鏈接的世界語詞
- 世界語詞元
- 世界語形容詞
- 冰島語2音節詞
- 有國際音標的冰島語詞
- Rhymes:冰島語/ʏːma
- 冰島語詞元
- 冰島語動詞
- 冰島語弱變化動詞
- 噶瑪蘭語詞元
- 噶瑪蘭語代詞
- 源自原始班圖語的拉拉語 (南非)繼承詞
- 派生自原始班圖語的拉拉語 (南非)詞
- 拉拉語 (南非)詞元
- 拉拉語 (南非)動詞
- 派生自原始印歐語的拉丁語詞
- 拉丁語2音節詞
- 有國際音標的拉丁語詞
- 拉丁語詞元
- 拉丁語名詞
- 拉丁語陰性名詞
- 拉丁語第一類變格名詞
- 拉丁語第一類變格陰性名詞
- 源自原始班圖語的北恩德貝勒語繼承詞
- 派生自原始班圖語的北恩德貝勒語詞
- 北恩德貝勒語詞元
- 北恩德貝勒語動詞
- 北恩德貝勒語動詞詞條屈折請求
- 源自原始班圖語的普提語繼承詞
- 派生自原始班圖語的普提語詞
- 普提語詞元
- 普提語動詞
- 普提語動詞詞條屈折請求
- 源自羅馬尼亞語的羅姆語借詞
- 派生自羅馬尼亞語的羅姆語詞
- 派生自拉丁語的羅姆語詞
- 羅姆語詞元
- 羅姆語名詞
- 源自意大利語的斯拉夫莫利塞語借詞
- 派生自意大利語的斯拉夫莫利塞語詞
- 有國際音標的斯拉夫莫利塞語詞
- 斯拉夫莫利塞語詞元
- 斯拉夫莫利塞語名詞
- 源自原始班圖語的史瓦濟語繼承詞
- 派生自原始班圖語的史瓦濟語詞
- 史瓦濟語詞元
- 史瓦濟語動詞
- 史瓦濟語動詞詞條屈折請求
- 他加祿語2音節詞
- 有國際音標的他加祿語詞
- 他加祿語詞元
- 他加祿語形容詞
- 源自原始班圖語的文達語繼承詞
- 派生自原始班圖語的文達語詞
- 文達語詞元
- 文達語動詞
- 源自原始班圖語的科薩語繼承詞
- 派生自原始班圖語的科薩語詞
- 有國際音標的科薩語詞
- 科薩語詞元
- 科薩語動詞
- 科薩語動詞詞條屈折請求
- 源自原始班圖語的祖魯語繼承詞
- 派生自原始班圖語的祖魯語詞
- 有國際音標的祖魯語詞
- 祖魯語詞元
- 祖魯語動詞
- 音調為HH的祖魯語動詞
- 拉丁語 植物