instalar
加利西亞語
[编辑]詞源
[编辑]借自法語 installer，源自中古法語 [具體何詞?]，源自中世紀拉丁語 installō (“安裝，安置，建立”)，源自拉丁語 in- + stallum，源自古法蘭克語 *stall (“位置，地方”)，源自原始日耳曼語 *stallaz (“位置，地方”)，源自原始印歐語 *stelǝ-、*stAlǝn-、*stAlǝm- (“莖，樹幹”)。
動詞
[编辑]instalar (第一人稱單數現在時 instalo，第一人稱單數過去時 instalei，過去分詞 instalado)
- (及物) 安裝，裝配
- 反義詞：desinstalar
變位
[编辑]1較不推薦.
相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “instalar”，《皇家加利西亞學院詞典》（Dicionario da Real Academia Galega），皇家加利西亞學院。
- “instalar”，Dicionário Estraviz de galego (2014).
葡萄牙語
[编辑]詞源
[编辑]借自法語 installer，源自中古法語 [具體何詞?]，源自中世紀拉丁語 īnstallāre (“安裝，安置，建立”)，源自拉丁語 in- + stallum，源自古法蘭克語 *stall (“位置，地方”)，源自原始日耳曼語 *stallaz (“位置，地方”)，源自原始印歐語 *stelǝ-、*stAlǝn-、*stAlǝm- (“莖，樹幹”)。
發音
[编辑]
- 斷字：ins‧ta‧lar
動詞
[编辑]instalar (第一人稱單數 現在時 instalo，第一人稱單數 過去時 instalei，過去分詞 instalado)
- (及物) 安裝、設置以供使用
- 反義詞：desinstalar
變位
[编辑]| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | instalar | |||||
| 有人稱 | instalar | instalares | instalar | instalarmos | instalardes | instalarem |
| 副動詞 | ||||||
| instalando | ||||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | instalo | instalas | instala | instalamos | instalais | instalam |
| 過去未完成時 | instalava | instalavas | instalava | instalávamos | instaláveis | instalavam |
| 過去完成時 | instalei | instalaste | instalou | instalamos1, instalámos2 | instalastes | instalaram |
| 先過去時 | instalara | instalaras | instalara | instaláramos | instaláreis | instalaram |
| 將來時 | instalarei | instalarás | instalará | instalaremos | instalareis | instalarão |
| 條件式 | instalaria | instalarias | instalaria | instalaríamos | instalaríeis | instalariam |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | instale | instales | instale | instalemos | instaleis | instalem |
| 過去未完成時 | instalasse | instalasses | instalasse | instalássemos | instalásseis | instalassem |
| 將來時 | instalar | instalares | instalar | instalarmos | instalardes | instalarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | instala | instale | instalemos | instalai | instalem | |
| 否定 (não) | não instales | não instale | não instalemos | não instaleis | não instalem | |
1巴西葡萄牙語.
2歐洲葡萄牙語.
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“instalar”。
西班牙語
[编辑]詞源
[编辑]借自法語 installer，源自中古法語 [具體何詞?]，源自中世紀拉丁語 īnstallāre (“安裝，安置，建立”)，源自拉丁語 in- + stallum，源自古法蘭克語 *stall (“位置，地方”)，源自原始日耳曼語 *stallaz (“位置，地方”)，源自原始印歐語 *stelǝ-、*stAlǝn-、*stAlǝm- (“莖，樹幹”)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]instalar (第一人稱單數現在時 instalo，第一人稱單數過去時 instalé，過去分詞 instalado)
變位
[编辑]這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
派生詞彙
[编辑]相關詞彙
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- “instalar”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年
- 源自法語的加利西亞語借詞
- 派生自法語的加利西亞語詞
- 派生自中古法語的加利西亞語詞
- 派生自中世紀拉丁語的加利西亞語詞
- 派生自拉丁語的加利西亞語詞
- 派生自古法蘭克語的加利西亞語詞
- 派生自原始日耳曼語的加利西亞語詞
- 派生自原始印歐語的加利西亞語詞
- 加利西亞語詞元
- 加利西亞語動詞
- 以-ar結尾的加利西亞語動詞
- 加利西亞語及物動詞
- 源自法語的葡萄牙語借詞
- 派生自法語的葡萄牙語詞
- 派生自中古法語的葡萄牙語詞
- 派生自中世紀拉丁語的葡萄牙語詞
- 派生自拉丁語的葡萄牙語詞
- 派生自古法蘭克語的葡萄牙語詞
- 派生自原始日耳曼語的葡萄牙語詞
- 派生自原始印歐語的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語3音節詞
- 有國際音標的葡萄牙語詞
- 葡萄牙語4音節詞
- 葡萄牙語詞元
- 葡萄牙語動詞
- 以-ar結尾的葡萄牙語動詞
- 葡萄牙語及物動詞
- 源自法語的西班牙語借詞
- 派生自法語的西班牙語詞
- 派生自中古法語的西班牙語詞
- 派生自中世紀拉丁語的西班牙語詞
- 派生自拉丁語的西班牙語詞
- 派生自古法蘭克語的西班牙語詞
- 派生自原始日耳曼語的西班牙語詞
- 派生自原始印歐語的西班牙語詞
- 西班牙語3音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/aɾ
- Rhymes:西班牙語/aɾ/3音節
- 西班牙語詞元
- 西班牙語動詞
- 以-ar結尾的西班牙語動詞
- 西班牙語及物動詞
- 西班牙語反身動詞