govs
跳到导航
跳到搜索
英語[编辑]
名詞[编辑]
govs
拉脫維亞語[编辑]
詞源[编辑]
源自拉脫維亞語 *gùovis，源自東部原始波羅的語 *guowis ← 原始印歐語 *gʷṓws (“牛”)。與赫梯語 [script needed] (guwau-), 古典亞美尼亞語 կով (kov), 原始斯拉夫語 *govędo (“牛”) (俄語 говя́дина (govjádina, “牛肉”), 方言говя́до (govjádo, “牛，牛肉，牛油”), 白俄羅斯語 гавя́да (havjáda, “家畜”), 保加利亞語 говедо (govedo, “奶牛，牛”), 捷克語 hovado (“奶牛，牛”)), 古高地德語 chuo (德語 Kuh, 荷蘭語 koe, 英語 cow, 瑞典語 ko, 冰島語 kýr), 原始凱爾特語 *bow- (古愛爾蘭語 bó, 愛爾蘭語 bó, 蘇格蘭蓋爾語 bò, 中古威爾士語 bu) 拉丁語 bōs, bōvis (“公牛，牛”), 方言vos (意大利語 bove, bue, 法語 bœuf, 羅馬尼亞語 bou, 西班牙語 buey, 葡萄牙語 boi)等同源。[1]
發音[编辑]
名詞[编辑]
govs f（第6類變格）
- 牛 （liellops）
- govju ferma ― 養牛牧場
- govju ēdināšana ― 餵牛
- 母牛
- piena govs ― 奶牛
- slaukt govis ― 給奶牛擠奶
- govs stāv ciet, ir ciet ― 奶牛站著，不出奶
變格[编辑]
govs的變格 (第6類變格)
| 單數 (vienskaitlis) | 複數 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | govs | govis |
| 賓格 (akuzatīvs) | govi | govis |
| 屬格 (ģenitīvs) | govs | govju |
| 與格 (datīvs) | govij | govīm |
| 工具格 (instrumentālis) | govi | govīm |
| 方位格 (lokatīvs) | govī | govīs |
| 呼格 (vokatīvs) | govs | govis |
參見[编辑]
參考資料[编辑]
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “govs”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脫維亞語語源詞典] (拉脫維亞語), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7