kýr

參見：kyr

法羅語

發音

• 國際音標^(幫助): /kʰʊiːjr/

  韻部：-ʊiːjr

名詞

kýr

1. kúgv 的主格複數
2. kúgv 的賓格複數

冰島語

詞源

來自古諾爾斯語 kýr，來自原始日耳曼語 *kūz，來自原始印歐語 *gʷṓws (“奶牛”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /cʰiːr/

  韻部：-iːr

名詞

kýr 陰 (屬格單數 kýr，主格複數 kýr)

1. 奶牛

   Þetta er stór kýr.

   那是一頭大奶牛。

   Kýrnar mjólka á sumrin.

   奶牛在夏天產奶。

變格

kýr 的變格 (陰性)

	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	kýr	kýrin	kýr	kýrnar
賓格	kú	kúna	kýr	kýrnar
與格	kú	kúnni	kúm	kúnum
屬格	kýr	kýrinnar	kúa	kúnna

新挪威語

詞源1

繼承自古諾爾斯語 kýr。

發音

• (Setesdal) 國際音標^(幫助): [çuɪːr]

名詞

kýr 陰 (定單數 kýrí，定單數與格 kýrinn，不定複數 ký，定複數 kýne，定複數與格 ký)

1. (方言，Setesdal) ku (“奶牛”)的另一種寫法

詞源2

繼承自古諾爾斯語 kýr 複，kýr的複數。

名詞

kýr 陰

1. (非標準) kyr (“奶牛”)的另一種拼寫法；kú 的複數

來源

• “kjýr” at Vallemål.no

古諾爾斯語

其他寫法

• *kōʀ (古東諾爾斯語)

詞源

繼承自原始日耳曼語 *kūz，參見古英語 cū (現代英語 cow)，來自原始印歐語 *gʷṓws (“奶牛”)。

名詞

kýr 陰 (屬格 kýr，與格 kú，複數 kýr)

1. (古西諾爾斯語) 奶牛

參見：kyr

法羅語

發音

• 國際音標^(幫助): /kʰʊiːjr/

  韻部：-ʊiːjr

名詞

kýr

1. kúgv 的主格複數
2. kúgv 的賓格複數

冰島語

詞源

繼承自古諾爾斯語 kýr，繼承自原始日耳曼語 *kōz。

發音

• 國際音標^(幫助): /cʰiːr/

  韻部：-iːr

名詞

kýr 陰 (屬格單數 kýr，主格複數 kýr)

1. 乳牛

   Þetta er stór kýr.

   那是一頭大乳牛。

   Kýrnar mjólka á sumrin.

   乳牛在夏天產奶。

變格

kýr 的變格 (陰性)

	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	kýr	kýrin	kýr	kýrnar
賓格	kú	kúna	kýr	kýrnar
與格	kú	kúnni	kúm	kúnum
屬格	kýr	kýrinnar	kúa	kúnna

新挪威語

詞源1

繼承自古諾爾斯語 kýr。

發音

• (Setesdal) 國際音標^(幫助): [çuɪːr]

名詞

kýr 陰 (定指單數 kýrí，定單數與格 kýrinn，不定複數 ký，定指複數 kýne，定指複數與格 ký)

1. (方言，Setesdal) ku (“乳牛”)的另一種寫法

詞源2

繼承自古諾爾斯語 kýr 複, kýr 的複數。

名詞

kýr 陰

1. (非標準) kyr (“乳牛”)的另一種拼寫法：kú 的複數

參考資料

• “kjýr” at Vallemål.no

古諾爾斯語

其他形式

• *kōʀ — 古東諾爾斯語

詞源

繼承自原始日耳曼語 *kōz。

名詞

kýr 陰 (屬格 kýr，與格 kú，複數 kýr)

1. (古西諾爾斯語) 乳牛

變格

kýr 的變格 (強變化輔音詞幹)

陰性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	kýr	kýrin	kýr	kýrnar
賓格	kú	kúna	kýr	kýrnar
與格	kú	kúnni	kúm	kúnum
屬格	kýr	kýrinnar	kúa	kúanna

派生語彙

• 冰島語：kýr
• 法羅語：kúgv，kú
• 新挪威語：ku
• 書面挪威語：ku
• 耶姆特蘭語：kú
• 埃爾夫達利安語：tjyr

派生詞

• 冰島語：kýr
• 法羅語：kúgv，kú
• 新挪威語：ku
• 書面挪威語：ku
• 耶姆特蘭語：kú
• 埃爾夫達利安語：tjyr