dwa

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:DwadwA d̪wa

海地克里奧爾語[编辑]

詞源[编辑]

源自法語 droit (權利)

名詞[编辑]

dwa

  1. (法律或道德)權利

卡舒比語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 *dъva

數詞[编辑]

dwa

變格[编辑]

延伸閱讀[编辑]

下索布語[编辑]

下索布語基數詞
 <  1 2 3  > 
    序數詞drugi

詞源[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 *dъva,繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *duwō,繼承自原始印歐語 *dwóh₁

發音[编辑]

數詞[编辑]

dwa (陰性/中性 dwě)

變格[编辑]

延伸閱讀[编辑]

  • dwa in Ernst Muka/Mucke (St. Petersburg and Prague 1911–28): Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow / Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. Reprinted 2008, Bautzen: Domowina-Verlag
  • dwa in Manfred Starosta (1999): Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. Bautzen: Domowina-Verlag.

古弗里斯蘭語[编辑]

其他形式[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始西日耳曼語 *dōn,繼承自原始日耳曼語 *dōną,最终源自原始印歐語 *dʰeh₁-。同源詞包括古英語 dōn古撒克遜語 dōn古荷蘭語 duon

發音[编辑]

動詞[编辑]

dwā

  1. (及物)

派生語彙[编辑]

  • 北弗里斯蘭語:
    弗尔-阿姆鲁姆:du
    博京哈德:düünj
  • 薩特弗里斯蘭語:dwo
  • 西弗里斯蘭語:dwaan

參考資料[编辑]

  • Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, ISBN 9789027232557

古波蘭語[编辑]

詞源[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 *dъva。首次記錄於14世紀。

數詞[编辑]

dwa

變格[编辑]

本數詞需要添加變格表模板

派生語彙[编辑]

  • 波蘭語:dwa
  • 西里西亞語:dwa

參考資料[编辑]

波蘭語[编辑]

波蘭語數字 ()
20
 ←  1 2 3  → 
    基數詞dwa
    序數詞drugi
    副數詞dwukrotnie, dwakroć, dwa razy
    乘數podwójny, dwukrotny
    分佈數詞podwójnie
    Adverbial qualitative:dwojako, dwoiście
    Multiplier qualitative:dwojaki, dwoisty
    集合數詞dwoje, oboje, obydwoje
    Additional collective:oba, obydwa, para, duet
    分數pół, połowa, połówka
    Numeral noun:dwójka
    Relational adjective:dwójkowy
    Related verb:dwoić
    Prefix:dwu-, dwój-

詞源[编辑]

繼承自古波蘭語 dwa。首次記錄於14世紀。[1]

發音[编辑]

數詞[编辑]

dwa

變格[编辑]

名詞[编辑]

dwa n (無屈折)

  1. (教育) 年級

同類詞彙[编辑]

相關詞彙[编辑]

形容詞
名詞
前綴
動詞

附記[编辑]

根據《當代波蘭語頻率詞典》(Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej,1990),dwa 是波蘭語中最常用的詞之一;在十萬個單詞的語料庫中,此詞在科學文獻中出現199次,在新聞中出現322次,在散文中出現157次,在小說中出現147次,在戲劇中出現111次,總計936次,使其成為五十萬個單詞的語料庫中第42常見的詞。[2]

參考資料[编辑]

  1. B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “dwa”, Słownik pojęciowy języka staropolskiego [古波蘭語概念詞典] (波蘭語), Kraków: IJP PAN, ISBN 978-83-64007-23-1
  2. Ida Kurcz (1990), “dwa”, Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language] (波蘭語), 卷1, Kraków; Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, 页95

延伸閱讀[编辑]

  • 參見dwaWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
  • 參見波蘭語詞典PWN上有關dwa的內容
  • dwa”, Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
  • Włodzimierz Gruszczyński (16.07.2010), “DWA”, Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [十七和十八世紀波蘭語電子詞典]
  • Samuel Bogumił Linde (1807-1814), “dwa”, Słownik języka polskiego
  • Aleksander Zdanowicz (1861), “dwa”, Słownik języka polskiego, Wilno 1861
  • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “dwa”, Słownik języka polskiego (波蘭語), 卷1, Warsaw, 页590

西里西亞語[编辑]

西里西亞語基數詞
 <  1 2 3  > 
    序數詞drugi
    副數詞dwakroć
    乘數dwojisty
    集合數詞dwoje
    分數pōłowa

詞源[编辑]

繼承自古波蘭語 dwa

發音[编辑]

數詞[编辑]

dwa

相關詞彙[编辑]

名詞

延伸閱讀[编辑]

  • dwa in silling.org

科薩語[编辑]

詞源[编辑]

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

副詞[编辑]

-dwa

  1. (帶定量一致關係)

派生詞彙[编辑]

祖魯語[编辑]

詞源[编辑]

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音[编辑]

國際音標(幫助)/dwa/

副詞[编辑]

-dwa

  1. (帶定量一致關係)
  2. (帶定量和關係詞一致關係) 唯一

派生詞彙[编辑]

參考資料[编辑]