dele

參見：Dele、déle、dêle、dėlė、dé le 和 děle

英語

詞源

源自拉丁語 dēlē，dēleo (“刪除”)的第二人稱單數祈使語氣形式。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdiːliː/

動詞

dele (第三人稱單數簡單現在時 deles，現在分詞 deleing，一般過去時及過去分詞 deled)

1. (印刷) 刪除

名詞

dele (複數 deles)

1. (印刷) 刪除記號

異序詞

• LEDE, LEED, deel, lede, leed

阿爾巴尼亞語

其他寫法

• delmë （蓋格）

詞源

源自原始阿爾巴尼亞語 *dailjā ← 原始印歐語 *dʰeh₁-l-。對比古英語 delu (“teat”)。參見djalë。可能源自伊利里亞部落名Dalmatae。

名詞

dele f (不定複數 dele, 定單數 delja, 定複數 delet)

1. 綿羊
2. 母羊

近義詞

• berr

派生詞

• delmer
• delmere
• delmur
• deltar

丹麥語

發音

• 國際音標^(幫助): /deːlə/, [d̥eːlə]

詞源1

源自del (“部分”) +‎ -e，源自中古低地德語 dēlen。

動詞

dele (命令式 del，不定式 at dele，现在时 deler，过去时 delte，完成时 har delt)

1. 分開
2. 分享
3. 分離

詞源2

參見del (“部分”)。

名詞

dele c

1. del 的不定複數

參考資料

• “dele” 在丹麥語詞典中的釋義

荷兰语

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-eːlə

動詞

dele

1. delen 的單數現在時虛擬

異序詞

• deel, edel, lede, leed

拉丁語

動詞

dēlē

1. dēleō 的第一人稱單數現在時主動祈使語氣

中古英語

詞源1

源自中古低地德語 dele ← 原始日耳曼語 *þiljǭ。thylle (“車把”)的雙詞。

其他寫法

• dyle

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈdɛːl(ə)/

名詞

dele (複數 deles)

1. 木板

派生語彙

• 英語: deal (“木板”)

參考資料

• “dēle (n.)” in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-07-12.

詞源2

源自古英語 dǣl。

名詞

dele

1. 同del (“數量”)。

詞源3

源自古英語 dǣlan。

動詞

dele

1. 同delen。

詞源4

源自古英語 dēofol。

名詞

dele

1. 同devel。

書面挪威語

詞源

源自中古低地德語 delen。

動詞

dele (祈使語氣 del，現在時 deler，被動態 deles，一般過去式 delte，過去分詞 delt)

1. 分開
2. 分離
3. 分享

派生詞

• avdele
• delelig
• deling
• fordele
• inndele
• kjønnsdele
• meddele
• tildele
• todelt

 

相關詞彙

• del (名詞)

參考資料

• “dele”在 书面挪威语词典中的解释。

新挪威語

其他寫法

• dela

詞源

源自中古低地德語 delen、古諾爾斯語 deila。

動詞

dele (現在時 deler，過去式 delte，過去分詞 delt，被動不定式 delast，現在分詞 delande，祈使語氣 del)

1. 分開
2. 分離
3. 分享

派生詞

• avdeling
• deling
• kjønnsdele
• todelt

參考資料

• “dele”在 新挪威语词典中的解释。

葡萄牙語

詞源1

發音

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ˈde.lɨ/
• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈde.li/
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ˈde.le/

縮約形

dele m 單 (複數 deles，陰性 dela，陰性複數 delas)

1. de (“……的”)和ele (“他”)的縮約形

其他寫法

• dêle，delle，dêlle  〈废〉

詞源2

動詞

dele

1. delir 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）現在時直陳式
2. delir 的第二人稱單數（tu，有時用於você）肯定命令式

西班牙語

動詞

dele

1. the dar 的敬称第二人称单数（usted）命令式形, dé 和 代詞 le的合詞。

斯瓦西里語

名詞

dele (n類變格，複數 dele)

1. 一種咖啡壺

沃拉普克語

名詞

dele

1. del 的與格單數

滿語

羅馬化

dele

1. ᡩᡝᠯᡝ的羅馬化