cagliare

維基詞典,自由的多語言詞典

意大利語[编辑]

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/kaʎˈʎa.re/
  • 韻部:-are
  • 斷字:ca‧glià‧re

詞源1[编辑]

繼承自通俗拉丁語 *coāglāre*quāglāre,源自拉丁語 coāgulāre 的中略形式。對照法語 cailler葡萄牙語 coalhar西班牙語 cuajar西西里語 cuagghiari撒丁語 cazarecracare。參見借詞 coagulare

其他形式[编辑]

動詞[编辑]

cagliàre (第一人稱單數現在時 càglio, 第一人稱單數先過去時 cagliài, 過去分詞 cagliàto, 助動詞 (不及物) èssere (及物) avére)

  1. (不及物) 凝結 [助词 essere]
  2. (及物) 使凝結
變位[编辑]
相關詞彙[编辑]

詞源2[编辑]

借自西班牙語 callar (沉默)

動詞[编辑]

cagliàre (第一人稱單數現在時 càglio, 第一人稱單數先過去時 cagliài, 過去分詞 cagliàto, 助動詞 avére èssere) (不及物,古舊)

  1. 失去信心害怕
  2. 保持沉默,保持安靜
變位[编辑]

異序詞[编辑]