baer
東鄉語
[编辑]詞源
[编辑]或源自中古突厥語族，對比喀喇汗語 بَقِرْ (bakyr，“銅”) ← 原始突厥語 *bakɨr (銅)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]baer
林堡語
[编辑]詞源
[编辑]源自中古荷蘭語 bēre ← 古荷蘭語 *bero ← 原始日耳曼語 *berô。
名詞
[编辑]baer 陽
變格
[编辑]| 根單數 | 根複數 | 指小單數 | 指小複數 | |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | baer | baerer | baerke | baerkes |
| 屬格 | baers | baerer | baerkes | baerkes |
| 方位格 | baeves | baeveser | baeveske | baeveskes |
| 與格¹ | baevem | baerer | baerke | baerkes |
| 賓格¹ | baer | baerer | baerke | baerkes |
- 與格、賓格如今已經是舊用法，用主格代替。
參見
[编辑]古法語
[编辑]動詞
[编辑]baer
- 同beer。
變位
[编辑]這個動詞變位為以-er結尾的第一組動詞。本動詞有一個重讀現在時詞幹 be，與非重讀的詞幹 ba 及其他不規則形式有別。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
baer的變位（另見Appendix:古法語動詞）
| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | baer | avoir baé | |||||
| 動名詞 | en baant | 用avoir的動名詞後接過去分詞 | |||||
| 現在分詞 | baant | ||||||
| 過去分詞 | baé | ||||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳 | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| 簡單 時態 |
現在 | be | bees | bee | baons | baez | beent |
| 未完成 | baoie, baeie, baoe, baeve | baoies, baeies, baoes, baeves | baoit, baeit, baot, baeve | baïiens, baïens | baïiez, baïez | baoient, baeient, baoent, baevent | |
| 過去 | baai | baas | baa | baames | baastes | baerent | |
| 將來 | baerai | baeras | baera | baerons | baeroiz, baereiz, baerez | baeront | |
| 條件 | baeroie, baereie | baeroies, baereies | baeroit, baereit | baeriiens, baeriens | baeriiez, baeriez | baeroient, baereient | |
| 複合 時態 |
現在完成 | 用avoir的現在時後接過去分詞 | |||||
| 愈過去 | 用avoir的未完成式後接過去分詞 | ||||||
| 先過去 | 用avoir的過去時後接過去分詞 | ||||||
| 將來完成 | 用avoir的將來時後接過去分詞 | ||||||
| 條件完成 | 用avoir的條件式後接過去分詞 | ||||||
| 虛擬 | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| 簡單 時態 |
現在 | be | bez | bet | baons | baez | beent |
| 未完成 | baasse | baasses | baast | baïssons, baïssiens | baïssoiz, baïssez, baïssiez | baassent | |
| 複合 時態 |
過去 | 用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞 | |||||
| 愈過去 | 用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞 | ||||||
| 命令 | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | bee | — | baons | baez | — | ||