assinalar

葡萄牙語

其他形式

• assignalar (棄用)

詞源

源自a- +‎ sinal (“符號”) +‎ -ar。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.si.naˈla(ʁ)/ [a.si.naˈla(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /a.si.naˈla(ʁ)/ [a.si.naˈla(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /a.si.naˈla(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /a.si.naˈla(ʁ)/ [a.si.naˈla(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /a.si.naˈla(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.si.nɐˈlaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ.si.nɐˈlaɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ɐ.si.nɐˈla.ɾi/

• 斷字：as‧si‧na‧lar

動詞

assinalar (第一人稱單數現在時 assinalo，第一人稱單數過去時 assinalei，過去分詞 assinalado)

1. 標記

   近義詞：marcar

   Assinale a alternativa correta.

   標記正確的選項。

2. 指出，表明

   近義詞：indicar

3. 指定，指派

   近義詞：designar

4. 區分，區別開來

變位

    assinalar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	assinalar
有人稱	assinalar	assinalares	assinalar	assinalarmos	assinalardes	assinalarem
動名詞
	assinalando
過去分詞
陽性	assinalado			assinalados
陰性	assinalada			assinaladas
陳述式
現在時	assinalo	assinalas	assinala	assinalamos	assinalais	assinalam
過去未完成時	assinalava	assinalavas	assinalava	assinalávamos	assinaláveis	assinalavam
過去完成時	assinalei	assinalaste	assinalou	assinalamos1, assinalámos2	assinalastes	assinalaram
先過去時	assinalara	assinalaras	assinalara	assinaláramos	assinaláreis	assinalaram
將來時	assinalarei	assinalarás	assinalará	assinalaremos	assinalareis	assinalarão
條件式	assinalaria	assinalarias	assinalaria	assinalaríamos	assinalaríeis	assinalariam
虛擬式
現在時	assinale	assinales	assinale	assinalemos	assinaleis	assinalem
過去未完成時	assinalasse	assinalasses	assinalasse	assinalássemos	assinalásseis	assinalassem
將來時	assinalar	assinalares	assinalar	assinalarmos	assinalardes	assinalarem
命令式
肯定		assinala	assinale	assinalemos	assinalai	assinalem
否定 (não)		não assinales	não assinale	não assinalemos	não assinaleis	não assinalem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.

相關詞彙

• assinalação
• assinaladamente
• assinalado
• assinalador
• assinalamento
• assinalante
• assinalável
• assinar
• sinal