ami

參見：Appendix:"ami"的變體

跨語言

符號

ami

1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿美語。

參見

• 維基詞典上含有阿美語詞條的分類

比爾吉特語

名詞

ami

1. 水

參考資料

• Takács, Gábor (2007年) Etymological Dictionary of Egyptian，第 3 卷，Leiden：Brill，ISBN 9789004115385，第 201 頁:

  […] we should carefully distinguish the following Ch. roots from AA *m-ˀ "water" [GT]:

  (1) Ch. *h-m "water" [GT]: […] Birgit ˀàmì [Jng. 1973 MS] […]

加泰羅尼亞語

動詞

ami

1. amar 的屈折：
   1. 第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
   2. 第三人稱單數命令式

宿霧語

發音

• 斷字：a‧mi

名詞

ami

1. 樹苗

楚克語

代詞

ami

1. 第二人稱複數代詞；你們

埃貢語

名詞

ami

1. 水

參考資料

• R. Blench, Ake wordlist (lists the Eggon word in notes)

世界語

詞源

派生自意大利語 amare，派生自拉丁語 amare。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈami/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ami
• 斷字：a‧mi

動詞

ami (現在 amas，過去 amis，將來 amos，條件 amus，祈使 amu)

1. (及物) 愛

   Mi amas vin.

   我愛'你。

   Mi estos amita.

   我會被愛。

   反義詞：malami

變位

ami 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 amas amis amos 主動分詞 amanta amantaj aminta amintaj amonta amontaj 賓格 amantan amantajn amintan amintajn amontan amontajn 被動分詞 amata amataj amita amitaj amota amotaj 賓格 amatan amatajn amitan amitajn amotan amotajn 名詞形主動分詞 amanto amantoj aminto amintoj amonto amontoj 賓格 amanton amantojn aminton amintojn amonton amontojn 名詞形被動分詞 amato amatoj amito amitoj amoto amotoj 賓格 amaton amatojn amiton amitojn amoton amotojn 副詞形主動分詞 amante aminte amonte 副詞形被動分詞 amate amite amote 不定式 ami 命令式 amu 條件式 amus

派生詞彙

• ama (“愛的”)
• amafero (“戀愛關係”)
• amaĵo (“戀愛關係”)
• amanto (“愛人，情人”)
• amataĵo (“消遣”)
• amdeklaro (“愛的宣言”)
• amdonantino (“心愛的人”)
• amdonanto (“心愛的人”)
• ame (“深情地”)
• amegi (“深深地愛，愛慕”)
• amema (“愛的，深情的”)
• ameti (“喜歡”)
• aminda (“可愛的”)
• amkanto (“情歌”)
• amkonfeso (“愛的告白”)
• amo (“愛”，名詞)
• amplena (“充滿愛”)
• ampoemo (“情詩”)
• amrakonto (“愛情故事”)
• amrilato (“戀愛關係”)
• amromano (“言情小說”)
• amsento (“愛的感覺”)
• ekami (“和…墜入愛河”)
• enamiĝi (“墜入愛河”)
• gastama (“好客的”)
• glorama (“有抱負的”)
• homamo (“愛鄰居”)
• malami (“討厭”)
• memamo (“自戀，虛榮”)
• senama (“無愛的”)
• sinamo (“自愛”)

法语

词源

< 拉丁語 amicus。 对比加泰罗尼亚语 amic、世界语 amiko、伊多语 amiko、国际语 amico、意大利语 amico、诺维亚语 amike、葡萄牙语 amigo、罗马尼亚语 amic、撒丁语 amícu、西班牙语 amigo。

发音

• 國際音標^(幫助): /a.mi/、X-SAMPA：/a.mi/

  • 法国巴黎发音：

    (檔案)

• 同音詞：amict、amicts、amie、amies、amis
• 斷字：a‧mi

名词

ami 陽 (複數 amis，陰性 amie)

1. 朋友；友好者，支持者；

   faux ~　 （与外语某词）形似异义的词

   petit ~， petite amie　 伴侣，情人，爱恋的男友或女友

派生词

• petit ami

相关词汇

• amical
• amitié

形容词

1. 朋友的，友好的，友谊的
2. 亲切的，和蔼的，好客的
3. 有利的

匈牙利语

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈɒmi/
• 斷字：ami

代词

ami 的屈折

	單數	複數
主格	ami	amik
賓格	amit	amiket
與格	aminek	amiknek
工具格	amivel	amikkel
因果格	amiért	amikért
轉移格	amivé	amikké
到格	amiig	amikig
形式樣格	amiként	amikként
情態樣格	—	—
內格	amiben	amikben
頂格	amin	amiken
接格	aminél	amiknél
入格	amibe	amikbe
上下格	amire	amikre
向格	amihez	amikhez
出格	amiből	amikből
上格	amiről	amikről
奪格	amitől	amiktől
非定語 所有格 – 單數	amié	amiké
非定語 所有格 – 複數	amiéi	amikéi

ami 的所有格形式

所有者	單個所有物	多個所有物
第一人稱單數	amim	amijeim (or amiim)
第二人稱單數	amid	amijeid (or amiid)
第三人稱單數	amije	amijei (or amii)
第一人稱複數	amink	amijeink (or amiink)
第二人稱複數	amitek	amijeitek (or amiitek)
第三人稱複數	amijük	amijeik (or amiik)

ami

1. （关系代词）那个，那

近义词

• amely
• amelyik

另见

• ami elmúlt, elmúlt
• nem mind arany, ami fénylik

伊多语

名词

 ami 

1. amo 的複數

意大利语

动词

 ami 

1. amare 的第二人稱單數直陳式現在時
2. amare 的單數虛擬式現在時
3. amare 的第三人稱單數命令式

日語

羅馬化

ami

1. あみ 的罗马字转写
2. アミ 的罗马字转写