afeblir

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞，巴利阿里，中加泰羅尼亞) [ə.fəbˈbli]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [a.feˈbliɾ]
• 國際音標^(幫助): (西北加泰羅尼亞) [a.febˈbli]

• 音頻：

  (檔案)

動詞

afeblir (第一人稱單數現在時 afebleixo，第一人稱單數過去時 afeblí，過去分詞 afeblit)

1. 使虛弱；削弱

   近義詞：debilitar

變位

   afeblir (第三變位, with -eix-) 的變位

不定式			afeblir
動名詞			afeblint
過去分詞				陽性		陰性
		單數		afeblit		afeblida
		複數		afeblits		afeblides
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	afebleixo	afebleixes	afebleix	afeblim	afebliu	afebleixen
	未完成過去時	afeblia	afeblies	afeblia	afeblíem	afeblíeu	afeblien
	將來時	afebliré	afebliràs	afeblirà	afeblirem	afeblireu	afebliran
	過去時	afeblí	afeblires	afeblí	afeblírem	afeblíreu	afebliren
	條件時	afebliria	afebliries	afebliria	afebliríem	afebliríeu	afeblirien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	afebleixi	afebleixis	afebleixi	afeblim	afebliu	afebleixin
	未完成過去時	afeblís	afeblissis	afeblís	afeblíssim	afeblíssiu	afeblissin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	afebleix	afebleixi	afeblim	afebliu	afebleixin
	否定 (no)	—	no afebleixis	no afebleixi	no afeblim	no afebliu	no afebleixin

相關詞彙

• feble

古法語

詞源

a- +‎ feble (“弱的”) +‎ -ir

動詞

afeblir

1. (及物) 使虛弱；削弱

變位

本動詞按照第二組動詞（以 -ir 結尾，帶 -iss- 中綴）的模式變位。 古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。

    afeblir的變位（另見Appendix:古法語動詞）

		簡單			複合
不定式		afeblir			avoir afebli
動名詞		en afeblissant			用avoir的動名詞後接過去分詞
現在分詞		afeblissant
過去分詞		afebli
人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳		jo	tu	il	nos	vos	il
簡單 時態	現在	afeblis	afeblis	afeblist	afeblissons	afeblissez	afeblissent
	未完成	afeblissoie, afeblisseie	afeblissoies, afeblisseies	afeblissoit, afeblisseit	afeblissiiens, afeblissiens	afeblissiiez, afeblissiez	afeblissoient, afeblisseient
	過去	afebli	afeblis	afebli	afeblimes	afeblistes	afeblirent
	將來	afeblirai	afebliras	afeblira	afeblirons	afebliroiz, afeblireiz, afeblirez	afebliront
	條件	afebliroie, afeblireie	afebliroies, afeblireies	afebliroit, afeblireit	afebliriiens, afebliriens	afebliriiez, afebliriez	afebliroient, afeblireient
複合 時態	現在完成	用avoir的現在時後接過去分詞
	愈過去	用avoir的未完成式後接過去分詞
	先過去	用avoir的過去時後接過去分詞
	將來完成	用avoir的將來時後接過去分詞
	條件完成	用avoir的條件式後接過去分詞
虛擬		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
簡單 時態	現在	afeblisse	afeblisses	afeblisse	afeblissons	afeblissez	afeblissent
	未完成	afeblisse	afeblisses	afeblist	afeblissons, afeblissiens	afeblissoiz, afeblissez, afeblissiez	afeblissent
複合 時態	過去	用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞
	愈過去	用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞
命令		–	tu	–	nos	vos	–
		—	afeblis	—	afeblissons	afeblissez	—