視頻

漢語

正體/繁體 (視頻)		視	頻
簡體 (视频)		视	频

發音

• 官話

  (拼音)：shìpín

  (注音)：ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：si⁶ pan⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：sī-pîn

  (潮州話，潮州話拼音)：si⁷ ping⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shìpín
    • 注音：ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ
    • 通用拼音：shìhpín
    • 威妥瑪拼音：shih⁴-pʻin²
    • 耶魯官話拼音：shr̀-pín
    • 國語羅馬字：shyhpyn
    • 西里爾字母轉寫：шипинь (šipinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹ pʰin³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：si⁶ pan⁴
    • 耶魯粵拼：sih pàhn
    • 廣州話拼音：si⁶ pan⁴
    • 廣東拼音：xi⁶ pen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː²² pʰɐn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sī-pîn
    • 臺羅：sī-pîn
    • 普實台文：sixpiin
    • 國際音標 (廈門)：/si²²⁻²¹ pin²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/si⁴¹⁻²² pin²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/si²²⁻²¹ pin¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/si³³⁻¹¹ pin²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/si³³⁻²¹ pin²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：si⁷ ping⁵
    • 模仿白話字：sī phîng
    • 國際音標 ^(幫助)：/si¹¹ pʰiŋ⁵⁵/

名詞

視頻

1. (主要用於中國大陸) 影片(分類詞：段)

   視頻節選／视频节选  ―  shìpín jiéxuǎn  ―  video clip

   不雅視頻／不雅视频  ―  bùyǎ shìpín  ―  indecent video

   視頻在網絡流傳。 [現代標準漢語，繁體]
   视频在网络流传。 [現代標準漢語，簡體]

   Shìpín zài wǎngluò liúchuán. [漢語拼音]

2. (電信) 電視廣播系統中傳送影像和同步脈衝訊號的頻率

同義詞

視頻的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
北京-東北官話	臺灣	影片
粵語	香港	影片、片

反義詞

• 音頻／音频 (yīnpín)

衍生詞

• 視頻光盤／视频光盘
• 視頻展示臺／视频展示台
• 視頻電話／视频电话
• 音樂視頻／音乐视频

 

動詞

視頻

1. (主要用於中國大陸，非正式) 進行視像通話