羅盤

漢語

正體/繁體 (羅盤)		羅	盤
簡體 (罗盘)		罗	盘

發音

• 官話

  (拼音)：luópán

  (注音)：ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ

• 粵語 (粵拼)：lo⁴ pun⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：lô-pôaⁿ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：luópán
    • 注音：ㄌㄨㄛˊ ㄆㄢˊ
    • 通用拼音：luópán
    • 威妥瑪拼音：lo²-pʻan²
    • 耶魯官話拼音：lwó-pán
    • 國語羅馬字：luoparn
    • 西里爾字母轉寫：лопань (lopanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ɔ³⁵ pʰän³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lo⁴ pun⁴
    • 耶魯粵拼：lòh pùhn
    • 廣州話拼音：lo⁴ pun⁴
    • 廣東拼音：lo⁴ pun⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔː²¹ pʰuːn²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：lô-pôaⁿ
    • 臺羅：lô-puânn
    • 普實台文：loi'pvoaa
    • 國際音標 (廈門)：/lo²⁴⁻²² puã²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/lo²⁴⁻²² puã²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lo¹³⁻²² puã¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/lo²⁴⁻¹¹ puã²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/lɤ²³⁻³³ puã²³/

名詞

羅盤

1. 測定風水的道具
2. 利用磁針測定方位的儀器，常用於飛機、船舶。

同義詞

羅盤的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		羅盤
北京-東北官話	臺灣	羅盤
中原官話	萬榮	羅經
粵語	廣州	羅庚
	香港	羅庚
閩南語	臺北	羅經
	臺北（萬華）	羅經
	新北（三峽）	羅經
	高雄	羅經
	宜蘭	羅經
	彰化（鹿港）	羅經
	臺中	羅經
	臺中（梧棲）	羅經
	臺南	羅經
	臺東	羅經
	新竹	羅經
	金門	羅經
	澎湖（馬公）	羅經、干經
南部平話	南寧（亭子）	羅盤

衍生詞

• 磁羅盤／磁罗盘
• 羅盤儀／罗盘仪 (luópányí)

• 羅盤座／罗盘座 (luópánzuò)
• 羅盤針／罗盘针 (luópánzhèn)

專有名詞

羅盤

1. (～村) 村名，位於中國福建莆田秀嶼南日