維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

朝鲜语

漢字詞: 〈 諿
相关谚文单字
初声相异 · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
中声相异 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
终声相异 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
的Unicode编码:집

+ +

文化观光部式 jip
马科恩-赖肖尔式 chip
耶鲁拼音 cip
国际音标

 同音异义: ·



〔名·量·后缀〕

语源: < 집 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 对比 짓다(做)、지다(成)。 派生词:지붕계집지어미지아비
  1. 房,屋,宅
    近义词:가옥(家屋)
    派生词:집사람집안술집시집옆집이웃집부잣집하숙집중국집(中國―),시집가다외갓집
    집을 짓다  建房
    집을 수리하다  修房
  2. 家,家庭
    近义词:가정(家庭)
    집이 그립다  想家
  3. 窝,巢
    近义词:둥지보금자리
  4. (刀)鞘,匣,(眼镜)盒
  5. (玩扑克等属于同一方者)边,方
  6. (指丈夫或妻子)我们家的,我们家那口子
  7. (围棋)眼儿;目
  8. (酒、饭)馆,(卖货)店,房,院
  9. [量] 家,户
  10. (附在婆家丈夫姓下)表示“…家那口”之意。
  11. (附在妓女小妾住处地名后面)表示“(某处)来的”等意。



〔名·量〕

  1. 輯,刊
    교지가 5집까지 나오다  校志出了5辑



〔后缀〕

  1. (―집)…集,集选
    派生词:논문집(論文集),시집(詩集),소설집(小說集),단편집(短篇集)



〔后缀〕(―집)

  1. 表示“个头”、“体积”。
    派生词:몸집살집
  2. 表示“痕迹”、“印迹”。
    派生词:물집흠집칼집트집



〔名〕

  1. ”(汁)的误词。



相關詞彙집다(夾),잡다(抓),접다(折),줍다(撿)|좁다(窄),작다(小)