黓

黓 U+9ED3, 黓 中日韓統一表意文字-9ED3 ← 黒 [U+9ED2] 中日韓統一表意文字 黔 → [U+9ED4]

跨語言

漢字

黓（黑部+3畫，共15畫，倉頡碼：田火戈心（WFIP），四角號碼：6334₀，部件組合：⿰黑弋）

來源

• 康熙字典：第1519页第1字
• 大漢和辭典：第48052字
• 大字源：第2052页第13字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4744页第1字
• 辭海：第1562頁第1行第4字
• 宋本廣韻：第527页第4字
• Unihan：U+9ED3

漢語

每日一詞 – 2026年1月9日

正體/繁體		黓
簡體 #		黓

字源

同聲符字 (弋) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
戴	*ʔl'ɯːɡs
襶	*tɯːɡs
貸	*l̥ʰɯːɡs
代	*l'ɯːɡs
袋	*l'ɯːɡs
岱	*l'ɯːɡs
黛	*l'ɯːɡs
玳	*l'ɯːɡs
帒	*l'ɯːɡs
甙	*l'ɯːɡs
酨	*l'ɯːs, *zlɯːs
試	*hljɯɡs
弒	*hljɯɡs
忒	*l̥ʰɯːɡ
貣	*l̥ʰɯːɡ, *l'ɯːɡ
鴏	*l'ɯːɡ
栻	*l̥ʰɯɡ, *hljɯɡ
侙	*l̥ʰɯɡ
恜	*l̥ʰɯɡ
式	*hljɯɡ
軾	*hljɯɡ
拭	*hljɯɡ
鉽	*hljɯɡ
烒	*hljɯɡ
弋	*lɯɡ
芅	*lɯɡ
黓	*lɯɡ
隿	*lɯɡ
杙	*lɯɡ
釴	*lɯɡ

發音

• 官話

  (拼音)：yì (yi⁴)

  (注音)：ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：jik⁶ / jit⁶
• 客家語

  (四縣，白話字)：yi̍t

  (海陸，客家語拼音)：rhid^ˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：e̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yì
    • 注音：ㄧˋ
    • 通用拼音：yì
    • 威妥瑪拼音：i⁴
    • 耶魯官話拼音：yì
    • 國語羅馬字：yih
    • 西里爾字母轉寫：и (i)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jik⁶ / jit⁶
    • 耶魯粵拼：yihk / yiht
    • 廣州話拼音：jik⁹ / jit⁹
    • 廣東拼音：yig⁶ / yid⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪk̚²/, /jiːt̚²/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yi̍t
    • 客家語拼音：id
    • 客家話拼音方案：yid⁶
    • 國際音標：/it̚⁵/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yi̍t
    • 客家語拼音：(r)id
    • 客家話拼音方案：yid⁶
    • 國際音標：/(j)it̚⁵/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：rhid^ˋ
    • 國際音標：/ʒit²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：e̍k
    • 臺羅：i̍k
    • 普實台文：ek
    • 國際音標 (廈門)：/i̯ɪk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/i̯ɪk̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/i̯ɪk̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/i̯ɪk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/i̯ɪk̚⁴/

---

• 中古漢語：yik

韻圖
字	黓
讀音 #	1/1
聲	以 (36)
韻	職 (134)
調	入 (Ø)
開合	開
等	三
反切	與職切
白一平方案	yik
擬音
鄭張尚芳	/jɨk̚/
潘悟雲	/jɨk̚/
邵榮芬	/iek̚/
蒲立本	/jik̚/
李榮	/iək̚/
王力	/jĭək̚/
高本漢	/i̯ək̚/
推斷官話讀音	yì
推斷粵語讀音	jik6

• 上古

  (鄭張)：/*lɯɡ/

鄭張系統 (2003)
字	黓
讀音 #	1/1
序號	14988
聲符	弋
韻部	職
小分部	0
對應中古韻	弋
構擬上古音	/*lɯɡ/

釋義

黓

1. 黑色

   • 黓，皁也。 [文言文，繁體]
     黓，皂也。 [文言文，簡體]

     出自：《廣韻·入聲·職韻》

     Yì, zào yě. [漢語拼音]

   • 黑別為玄，此正色之別名也。近黑曰弋，今作黓。 [文言文，繁體]
     黑别为玄，此正色之别名也。近黑曰弋，今作黓。 [文言文，簡體]

     出自：明·楊慎《丹鉛續錄·間色名》

     Hēi bié wéi xuán, cǐ zhèngsè zhī biémíng yě. Jìn hēi yuē yì, jīn zuò yì. [漢語拼音]

   • 誰知髽髻攜籃者，也有盲人問黓針。 [文言文，繁體]
     谁知髽髻携篮者，也有盲人问黓针。 [文言文，簡體]

     出自：明·瞿佑〈劉後村書所見〉

     Shéi zhī zhuājì xié lán zhě, yě yǒu mángrén wèn yì zhēn. [漢語拼音]

組詞

• 玄黓

參考資料

• “黓”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。
• 教育部異體字字典，B06241
• 羅竹風, editor (1986–1994年)，“黓”，漢語大詞典，第1版，上海：上海辭書出版社，ISBN 7-5432-0013-9
• “黓”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年
• 甘爲霖 (William Campbell) (1913年) 廈門音新字典 (A dictionary of the Amoy vernacular spoken throughout the prefectures of Chin-Chiu, Chiang-Chiu and Formosa)，第8版，台灣, 出版于1961年，OCLC 39684248，第 129 頁
• 徐兆泉 (2009年)，“黓”，臺灣四縣腔海陸腔客家話辭典 (cmn, hak)，臺北：南天書局