難道
(重定向自难道)
汉语[编辑]
写法[编辑]
读音[编辑]
|
近義詞[编辑]
方言用詞 — 難道 (“反問用詞”) [地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
文言文 | 莫非、豈 | |
書面語 (白話文) | 莫非、豈、難道 | |
官話 | 北京 | 難道、難不成、甭 |
臺灣 | 難道、難不成 | |
粵語 | 廣州 | 唔通 |
香港 | 唔通 | |
台山 | 唔成、敢係、唔得旨、毋旨、毋旨估 | |
客家語 | 苗栗(北四縣) | 無成、敢講、敢係 |
屏東(內埔,南四縣腔) | 無成、敢講、敢係 | |
新竹縣(竹東,海陸) | 無成、敢講、敢係 | |
臺中(東勢,大埔) | 無成、敢講、敢會、敢係 | |
新竹縣(芎林,饒平腔) | 無成、毋成、敢講、敢係 | |
雲林(崙背,詔安腔) | 無敢、敢講、敢會、敢係 | |
閩南語 | 廈門 | 敢 |
泉州 | 敢 | |
漳州 | 敢 | |
臺北 | 敢、盍 |