長い

日语

詞中漢字
長
なが 二年級
訓讀

发音

• (東京) ながい [nàgáꜜì] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [na̠ɡa̠i]

• 「長い」活用形的東京音音調

來源：線上日語音調詞典
詞幹形式
連用形	長く	ながく ながく	[náꜜgàkù] [nàgáꜜkù]
終止形	長い	ながい	[nàgáꜜì]
連体形	長い	ながい	[nàgáꜜì]
關鍵構式
非正式否定形	長くない	ながくない ながくない	[náꜜgàkùnàì] [nàgáꜜkùnàì]
非正式過去形	長かった	ながかった ながかった	[náꜜgàkàttà] [nàgáꜜkàttà]
非正式否定過去形	長くなかった	ながくなかった ながくなかった	[náꜜgàkùnàkàttà] [nàgáꜜkùnàkàttà]
敬語型	長いです	ながいです	[nàgáꜜìdèsù]
接續形	長くて	ながくて ながくて	[náꜜgàkùtè] [nàgáꜜkùtè]
條件形	長ければ	ながければ ながければ	[náꜜgàkèrèbà] [nàgáꜜkèrèbà]

形容词

長(なが)い • (nagai) イ形 (連用形 長(なが)く (nagaku))

1. 长

   長いなわ

   长绳子。

2. (时间)长久，漫长

   長い年月

   漫长的岁月。

3. 远

   道が長い

   路远。

4. (个子)高

   気が長い

   慢性子。

活用

長い 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	長かろ	ながかろ	nagakaro
連用形 (連用形)	長く	ながく	nagaku
終止形 (終止形)	長い	ながい	nagai
連體形 (連体形)	長い	ながい	nagai
假定形 (仮定形)	長けれ	ながけれ	nagakere
命令形 (命令形)	長かれ	ながかれ	nagakare
常用構式
簡體否定	長くない	ながくない	nagaku nai
簡體過去	長かった	ながかった	nagakatta
簡體過去否定	長くなかった	ながくなかった	nagaku nakatta
敬體	長いです	ながいです	nagai desu
敬體否定	長くないです	ながくないです	nagaku nai desu
敬體過去	長かったです	ながかったです	nagakatta desu
敬體過去否定	長くなかったです	ながくなかったです	nagaku nakatta desu
連體	長くて	ながくて	nagakute
假定	長ければ	ながければ	nagakereba
暫定	長かったら	ながかったら	nagakattara
推量	長かろう	ながかろう	nagakarō
連用	長く	ながく	nagaku
程度	長さ	ながさ	nagasa

反义词

• 短(みじか)い (mijikai): 短的

派生词

派生詞

• ひょろ長(なが)い (hyoronagai)
• 尻(しり)が長(なが)い (shiri ga nagai)
• 待(ま)つ身(み)は長(なが)い (matsumi wa nagai)
• 息(いき)の長(なが)い (iki no nagai)
• 気(き)が長(なが)い (ki ga nagai)
• 気(き)の長(なが)い (ki no nagai)
• 細(ほそ)長(なが)い (hosonagai)
• 胴(どう)が長(なが)い (dō ga nagai)
• 胴(どう)の長(なが)い (dō no nagai)
• 長(なが)い事(こと) (nagai koto)
• 長(なが)い目(め) (nagai me)
• 長(なが)い目(め)で見(み)る (nagai me de miru)
• 長(なが)い茎(くき)の有(あ)る (nagaikukinoaru), 長(なが)い茎(くき)のある (nagaikukinoaru)
• 長(なが)椅(い)子(す) (nagaisu), 長(なが)いす (nagaisu)

参见

• 長(なが)さ (nagasa，“長度”)