逝く

日语

詞中漢字
逝
い 常用漢字
訓讀

詞中漢字
逝
ゆ 常用漢字
訓讀

词源

参见行く。

发音

• (東京) いく [ìkú] (平板型 – [0])
• (東京) いく [ìkúꜜ] (尾高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ikɯ̟]

• (東京) ゆく [yùkú] (平板型 – [0])
• (東京) ゆく [yùkúꜜ] (尾高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [jɯ̟kɯ̟]

动词

逝(い)く 或 逝(ゆ)く • (iku 或 yuku) 自動詞 五段 (連用形 逝(い)き (iki)，過去式 逝(い)った (itta))

1. 去世

活用形

「逝く」的活用形（參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	逝か	いか ゆか	ika yuka
連用形	逝き	いき ゆき	iki yuki
終止形	逝く	いく ゆく	iku yuku
連體形	逝く	いく ゆく	iku yuku
假定形	逝け	いけ ゆけ	ike yuke
命令形	逝け	いけ ゆけ	ike yuke
關鍵構式
被動	逝かれる	いかれる ゆかれる	ikareru yukareru
使役	逝かせる 逝かす	いかせる ゆかせる いかす ゆかす	ikaseru yukaseru ikasu yukasu
可能	逝ける	いける ゆける	ikeru yukeru
意志	逝こう	いこう ゆこう	ikō yukō
否定	逝かない	いかない ゆかない	ikanai yukanai
否定連用	逝かず	いかず ゆかず	ikazu yukazu
敬語	逝きます	いきます ゆきます	ikimasu yukimasu
過去	逝った 逝いた	いった ゆいた	itta yuita
連用	逝って 逝いて	いって ゆいて	itte yuite
假定條件	逝けば	いけば ゆけば	ikeba yukeba

逝く 的古典活用形（カ行四段活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	逝か	ゆか	yuka
連用形 (連用形)	逝き	ゆき	yuki
終止形 (終止形)	逝く	ゆく	yuku
連體形 (連体形)	逝く	ゆく	yuku
已然形 (已然形)	逝け	ゆけ	yuke
命令形 (命令形)	逝け	ゆけ	yuke
常用構式
否定	逝かず	ゆかず	yukazu
對比連接	逝けど	ゆけど	yukedo
因果連接	逝けば	ゆけば	yukeba
條件連接	逝かば	ゆかば	yukaba
過去（直接體驗）	逝きき	ゆきき	yukiki
過去（傳聞）	逝きけり	ゆきけり	yukikeri
完成（人爲）	逝きつ	ゆきつ	yukitu
完成（自然）	逝きぬ	ゆきぬ	yukinu
完成（存續）	逝けり 逝きたり	ゆけり ゆきたり	yukeri yukitari
意志	逝かむ	ゆかむ	yukamu