踏踏實實

漢語

正體/繁體 (踏踏實實)		踏	踏	實	實
簡體 (踏踏实实)		踏	踏	实	实
踏實／踏实 (tāshi)的重疊詞（全部重疊：AABB）

發音

• 官話

  (拼音)：tātāshíshí, tātāshīshī

  (注音)：ㄊㄚ ㄊㄚ ㄕˊ ㄕˊ, ㄊㄚ ㄊㄚ ㄕ ㄕ

• 粵語 (粵拼)：daap⁶ daap⁶ sat⁶ sat⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tātāshíshí → tātashíshí （輕聲異讀）
    • 注音：ㄊㄚ ㄊㄚ ㄕˊ ㄕˊ → ㄊㄚ ˙ㄊㄚ ㄕˊ ㄕˊ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：tatåshíhshíh
    • 威妥瑪拼音：tʻa¹-tʻa⁵-shih²-shih²
    • 耶魯官話拼音：tā-ta-shŕ-shŕ
    • 國語羅馬字：ta.tashyrshyr
    • 西里爾字母轉寫：таташиши (tatašiši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰä⁵⁵ tʰä⁵⁵ ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ ʂʐ̩³⁵/ → /tʰä⁵⁵ tʰä² ʂʐ̩³⁵ ʂʐ̩³⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tātāshīshī → tātashīshī （輕聲異讀）
    • 注音：ㄊㄚ ㄊㄚ ㄕ ㄕ → ㄊㄚ ˙ㄊㄚ ㄕ ㄕ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：tatåshihshih
    • 威妥瑪拼音：tʻa¹-tʻa⁵-shih¹-shih¹
    • 耶魯官話拼音：tā-ta-shr̄-shr̄
    • 國語羅馬字：ta.tashyshy
    • 西里爾字母轉寫：таташиши (tatašiši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰä⁵⁵ tʰä⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/ → /tʰä⁵⁵ tʰä² ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daap⁶ daap⁶ sat⁶ sat⁶
    • 耶魯粵拼：daahp daahp saht saht
    • 廣州話拼音：daap⁹ daap⁹ sat⁹ sat⁹
    • 廣東拼音：dab⁶ dab⁶ sed⁶ sed⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/taːp̚² taːp̚² sɐt̚² sɐt̚²/

副詞

踏踏實實

1. 踏實／踏实 (tāshi)的強調形式。

   今天晚上我總算可以踏踏實實睡個覺。 [現代標準漢語，繁體]
   今天晚上我总算可以踏踏实实睡个觉。 [現代標準漢語，簡體]

   Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào. [漢語拼音]