豺狗

漢語


簡體與正體/繁體 (豺狗)		豺	狗

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：cháigǒu

(注音)：ㄔㄞˊ ㄍㄡˇ

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：цэгу (cegu, III-I)
粵語 (粵拼)：caai⁴ gau²
贛語 (維基詞典)：'cai² gieu³
客家語
(四縣，白話字)：sài-kiéu

(梅縣，客家話拼音)：sai² gêu³
閩南語
(泉漳話，白話字)：siâ-káu / siâⁿ-káu

(潮州話，潮州話拼音)：cai⁵ gao²
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶za-keu

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：cháigǒu
  - 注音：ㄔㄞˊ ㄍㄡˇ
  - 通用拼音：cháigǒu
  - 威妥瑪拼音：chʻai²-kou³
  - 耶魯官話拼音：chái-gǒu
  - 國語羅馬字：chairgoou
  - 西里爾字母轉寫：чайгоу (čajgou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：цэгу (cegu, III-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɛ⁴⁴ kou²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：caai⁴ gau²
  - 耶魯粵拼：chàaih gáu
  - 廣州話拼音：tsaai⁴ gau²
  - 廣東拼音：cai⁴ geo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰaːi̯²¹ kɐu̯³⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：'cai² gieu³
  - 國際音標 ^(幫助)：/ˈt͡sʰai²⁴ kiɛu²¹³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：sài-kiéu
  - 客家語拼音：sai^ˇ gieu^ˋ
  - 客家話拼音：sai² gieu³
  - 國際音標：/sai̯¹¹ ki̯eu̯³¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：sai² gêu³
  - 國際音標：/saɪ¹¹ keu³¹/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州)
  - 白話字：siâ-káu
  - 臺羅：siâ-káu
  - 普實台文：sia'kao
  - 國際音標 (漳州)：/sia¹³⁻²² kau⁵³/
  - 國際音標 (廈門)：/sia²⁴⁻²² kau⁵³/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：siâⁿ-káu
  - 臺羅：siânn-káu
  - 普實台文：svia'kao
  - 國際音標 (漳州)：/siã¹³⁻²² kau⁵³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：cai⁵ gao²
  - 模仿白話字：tshâi káu
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰai⁵⁵⁻¹¹ kau⁵²/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶za-keu
  - 吳音小字典：za^去 keu
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³za-keu
  - 國際音標 (上海)：/za²² kɤ⁴⁴/

名詞

豺狗

豺
(官話方言，贛語，潮州話) 狼

同義詞

豺的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		豺
書面語 (白話文)		豺、豺狗
分類學名稱		豺
北京-東北官話	哈爾濱	棒子狗
蘭銀官話	蘭州	豺狼子、豺狗子
贛語	南昌	豺狗
贛語	萍鄉	豺狗
客家語	梅縣	豺狗
	于都	豺狗
	苗栗（北四縣腔）	豺狗
	屏東（內埔，南四縣腔）	豺狗
	新竹縣（竹東，海陸腔）	豺狗
	臺中（東勢，大埔腔）	豺狗
	新竹縣（芎林，饒平腔）	豺狗
	雲林（崙背，詔安腔）	豺狗
徽語	績溪	豺狗
閩東語	福州	豺
閩南語	廈門	豺狗
	晉江	山狗
	漳州	山狗、豺狗
吳語	寧波	豺狗
吳語	溫州	豺狗
湘語	長沙	豺狗子

狼的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		狼
北京-東北官話	北京	狼
	臺灣	狼
	承德	狼
	赤峰	狼
	呼倫貝爾（海拉爾）	狼
	黑河	狼
	齊齊哈爾	張三兒
	哈爾濱	狼、張三兒
	佳木斯	狼、狼三兒、張三兒
	白城	狼
	長春	狼
	通化	狼
	瀋陽	狼
	錦州	狼、張三兒
	新加坡	狼
冀魯官話	唐山	狼
	滄州	狼
	保定	狼
	石家莊	狼
	濟南	狼、媽虎、媽猴
膠遼官話	大連	狼
	丹東	狼、張三
	煙台	狼、媽虎
	煙台（牟平）	狼、麻胡
	青島	狼、媽虎
	諸城	狼、媽虎、媽猴
中原官話	洛陽	狼、狼扒子
	靈寶	狼
	濟寧	狼、大媽虎
	萬榮	狼
	臨汾	狼、麻虎兒
	商丘	狼
	原陽	狼
	鄭州	狼
	信陽	狼、大尾巴狗
	白河	狼
	西安	狼
	寶雞	狼
	天水	狼
	西寧	狼狼、狼
	徐州	狼
	阜陽	狼
蘭銀官話	銀川	狼
	蘭州	狼
	敦煌	狼
	哈密	狼
	烏魯木齊	狼
西南官話	成都	狼
	南充	狼
	達州	狼
	漢源	狼
	西昌	狼、豺狗子、豺狗
	自貢	狼
	重慶	狼
	武漢	狼、豺狗、豺狗子
	宜昌	狼、野狗、豺狗
	襄陽	狼、豺狼
	天門	狼、豺狗
	貴陽	豺狗
	遵義	豺狗
	畢節	豺狗
	黎平	狼
	昭通	土豹子
	大理	豺狗
	昆明	野狗、豺狗
	蒙自	豺狗
	桂林	狼
	柳州	狼、豺狼
	吉首	狼、豺狗
	常德	豺狼
	漢中	狼
江淮官話	南京	狼
	揚州	狼
	連雲港	狼
	漣水	狼
	南通	狼
	安慶	狼
	蕪湖	狼
	合肥	狼
	紅安	狼、豺狗
粵語	廣州	狼
	香港	狼
	東莞	狼
	陽江	狼
贛語	南昌	狼、豺狗
客家語	梅縣	豺狼
徽語	績溪	狼
徽語	歙縣	狼
晉語	太原	狼、麻胡子、麻虎、麻圪節、麻圪夾
	平遙	麻胡
	陽原	狼
	大同	狼
	忻州	狼
	呂梁（離石）	狼、山神爺兒
	長治	狼
	臨河	狼
	集寧	狼
	呼和浩特	狼
	二連浩特	狼
	平山	狼
	張家口	狼
	邯鄲	狼
	林州	狼
	綏德	狼、山神爺
閩北語	建甌	狼
閩東語	福州	狼
閩南語	廈門	狼
	泉州	狼
	晉江	普狸
	潮州	狼、豺狗
	揭陽	豺狗
閩中語	永安	狼
南部平話	南寧（亭子）	狼
吳語	上海	狼
	上海（松江）	狼
	上海（浦東周浦）	狼
	上海（寶山霜草墩）	狼
	上海（寶山羅店）	狼
	蘇州	狼
	蘇州（吳江黎里）	狼
	蘇州（吳江盛澤）	狼
	無錫	狼
	常熟	狼
	崑山	狼
	嘉興	狼
	常州	狼
	溧陽	狼
	常州（金壇）	狼
	宜興	狼
	丹陽	狼
	丹陽（童家橋）	狼
	靖江	狼
	江陰	狼
	湖州（雙林）	狼
	杭州	狼
	紹興	狼
	諸暨（王家井）	狼
	嵊州（崇仁）	狼
	嵊州（太平）	狼
	寧波	狼
	餘姚	狼
	台州（黃岩）	狼
	溫州	狼、狼狗
	衢州	狼
	金華	狼
	永康	狼
湘語	長沙	狼
湘語	雙峰	狼、山馬