維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索


漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#2191():

字辨[编辑]

說文解字
芺,艸也,味苦,江南食以下气。从艸,夭聲。烏皓切
 段注:艸也,味苦,江南食之㠯下气。《名醫別錄》云:苦芺主桼瘡,不云可下氣。漢人謂䂊章長沙爲江南。从艸,夭聲。烏浩切。二部。

——《說文解字

康熙字典
芺,《玉篇》烏老切《唐韻》烏皓切,𠀤音襖。《說文》苦芺,草也。味苦,江南食以下氣。又《集韻》於兆切,音夭。《爾雅·釋草》鉤芺。《疏》薊類,一名鉤,一名芺。《郭註》大如拇指,中空,莖頭有臺,初生可食。又于到切,音奧。義同。

——《康熙字典

日本漢字學者白川靜以甲骨文和金文最初基於宗教及咒術的觀點,認為「芺」像年輕女巫披頭散髮舉手跳舞的樣子,是「」的初文[1][2]
元朝周伯琦《六書正譌·去聲·十八嘯笑韻》:「笑,仙妙切,喜而解顔啓齒也,从竹从夭聲。李陽冰云:竹得風,其體夭屈如人之笑。未知其審。別作芺,竝非。」乃至清朝亦不乏有關辨正之說,如:
  • 畢沅《經典文字辨證書·艸部》:「芺关咲竝俗,《漢書》:壹关相樂。」
  • 鄭詩《古今正俗字詁》:「芺,艸也,从艸夭聲。味苦,江南食之㠯(以)下气。貴陽王中肅謂哭笑字(既)无本字,宜叚此芺字爲之,詩亦謂然;又竹部,笑下曰:𥬇,喜也,从竹从犬。竹部笑本徐鉉所增,其義亦不能明。《九經字樣》先笑後𥬇㠯爲从竹从夭,竹爲樂器,君子樂然逸笑,仍不能盡其義;𥬇笑旣无所據,故不如叚芺字爲之,此字古今聚訟莫得其正姑(詁),存此説㠯竢世博𤴓(正)君子。」
  • 鐵珊《增廣字學舉隅》:「笑,𥬇均非,音肖,喜而解顏啓齒也。」
可見元朝以降即有芺笑相混通假,還出現俗字「」的情形。

参考[编辑]

  1. 白川靜. 《字通》. 平凡社. 1996-10-01.
  2. 中華語文知識庫:妖

编码[编辑]

編碼

汉语

讀音[编辑]

日语

:

讀音[编辑]