臺鐵

漢語

正體/繁體 (臺鐵/台鐵)		臺/台	鐵
簡體 (台铁)		台	铁

發音

• 官話

  (拼音)：Táitiě

  (注音)：ㄊㄞˊ ㄊㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：toi⁴ tit³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Tâi-thih

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Táitiě
    • 注音：ㄊㄞˊ ㄊㄧㄝˇ
    • 通用拼音：Táitiě
    • 威妥瑪拼音：Tʻai²-tʻieh³
    • 耶魯官話拼音：Tái-tyě
    • 國語羅馬字：Tairtiee
    • 西里爾字母轉寫：Тайте (Tajte)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰaɪ̯³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：toi⁴ tit³
    • 耶魯粵拼：tòih tit
    • 廣州話拼音：toi⁴ tit⁸
    • 廣東拼音：toi⁴ tid³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰɔːi̯²¹ tʰiːt̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：Tâi-thih
    • 臺羅：Tâi-thih
    • 普實台文：dai'tiq
    • 國際音標 (高雄)：/tai²³⁻³³ tʰiʔ³²/
    • 國際音標 (臺北)：/tai²⁴⁻¹¹ tʰiʔ³²/

專有名詞

臺鐵

1. 臺灣鐵路的簡稱。