自取

漢語

正體/繁體 (自取)		自	取
簡體 #(自取)		自	取

發音

• 官話

  (拼音)：zìqǔ

  (注音)：ㄗˋ ㄑㄩˇ

• 客家語 (四縣，白話字)：chhṳ-chhí

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zìqǔ
    • 注音：ㄗˋ ㄑㄩˇ
    • 通用拼音：zìhcyǔ
    • 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-chʻü³
    • 耶魯官話拼音：dz̀-chyǔ
    • 國語羅馬字：tzyhcheu
    • 西里爾字母轉寫：цзыцюй (czycjuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhṳ-chhí
    • 客家語拼音：cii qi^ˋ
    • 客家話拼音：ci⁴ qi³
    • 國際音標：/t͡sʰɨ⁵⁵ t͡sʰi³¹/

動詞

自取

1. 自行收取、取用

   佐料自取  ―  zuǒliào zìqǔ

   如果需要說明書，請自取。 [現代標準漢語，繁體]
   如果需要说明书，请自取。 [現代標準漢語，簡體]

   Rúguǒ xūyào shuōmíngshū, qǐng zìqǔ. [漢語拼音]

2. (書面) 自己招致而與他人無關

衍生詞

• 自取其禍／自取其祸
• 自取其辱
• 自取滅亡／自取灭亡