耳紅面赤

漢語

正體/繁體 (耳紅面赤)		耳	紅	面	赤
簡體 (耳红面赤)		耳	红	面	赤
異序詞		面紅耳赤／面红耳赤

發音

• 官話

  (拼音)：ěrhóng-miànchì

  (注音)：ㄦˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄔˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ěrhóng-miànchì
    • 注音：ㄦˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄔˋ
    • 通用拼音：ěrhóngmiànchìh
    • 威妥瑪拼音：êrh³-hung²-mien⁴-chʻih⁴
    • 耶魯官話拼音：ěr-húng-myàn-chr̀
    • 國語羅馬字：eelhorngmiannchyh
    • 西里爾字母轉寫：эрхунмяньчи (erxunmjanʹči)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵ mi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/

成語

耳紅面赤

1. 面紅耳赤／面红耳赤之同義詞

   • 三藏聞言，耳紅面赤，羞答答不敢抬頭。 [官話白話文，繁體]
     三藏闻言，耳红面赤，羞答答不敢抬头。 [官話白話文，簡體]

     出自：吳承恩，《西遊記》，公元16世紀

     Sānzàng wényán, ěrhóngmiànchì, xiūdādā bùgǎn táitóu. [漢語拼音]