空港

漢語

正體/繁體 (空港)		空	港
簡體 #(空港)		空	港

發音

• 官話

  (拼音)：kōnggǎng

  (注音)：ㄎㄨㄥ ㄍㄤˇ

• 粵語 (粵拼)：hung¹ gong²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：khong-káng
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹khon-kaon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：kōnggǎng
    • 注音：ㄎㄨㄥ ㄍㄤˇ
    • 通用拼音：konggǎng
    • 威妥瑪拼音：kʻung¹-kang³
    • 耶魯官話拼音：kūng-gǎng
    • 國語羅馬字：konggaang
    • 西里爾字母轉寫：кунган (kungan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʰʊŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：hung¹ gong²
    • 耶魯粵拼：hūng góng
    • 廣州話拼音：hung¹ gong²
    • 廣東拼音：hung¹ gong²
    • 國際音標 ^(幫助)：/hʊŋ⁵⁵ kɔːŋ³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：khong-káng
    • 臺羅：khong-káng
    • 普實台文：qongkarng
    • 國際音標 (泉州)：/kʰɔŋ³³ kaŋ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹khon-kaon
    • 吳音小字典：khon^平 kaon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹khon-kaan
    • 國際音標 (上海)：/kʰoŋ⁵⁵ kɑ̃²¹/

名詞

空港

1. (航空，有時受到日語、朝鮮語的影響) 航空港 (“機場”)的簡稱。

近義詞

編

• 機場／机场
• 航空港 (大型商業)
• 航空站 (正式或技術)
• 飛機場／飞机场

飛機場的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		飛機場、機場、航空站
燕京官話	臺灣	飛機場、機場
	新加坡	飛機場、機場
中原官話	梢葫蘆（甘肅東干語）	飛機場
粵語	廣州	飛機場
	香港	機場、飛機場
	台山	飛機場
	新加坡（廣府）	飛機場
客家語	苗栗（北四縣腔）	飛機場、機場、飛行場
	屏東（內埔，南四縣腔）	飛機場、機場、飛行場、飛行機場
	新竹縣（竹東，海陸腔）	飛機場、機場、飛行機場
	臺中（東勢，大埔腔）	飛機場、機場、飛行場
	新竹縣（芎林，饒平腔）	飛機場、機場、飛行場
	雲林（崙背，詔安腔）	飛機場、機場
閩南語	廈門	機場
	泉州	機場
	漳州	機場
	檳城（泉漳）	飛機場、飛船埔
	新加坡（泉漳）	飛機場
	新加坡（海南）	飛機場
吳語	上海	飛機場、機場、空港

日语

詞中漢字
空	港
くう 一年級	こう 三年級
音讀

發音

• (東京) くうこー [kùúkóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [kɯ̟ᵝːko̞ː]

名词

空(くう)港(こう) • (kūkō) 

1. (航空) 機場，飛機場

   成(なり)田(た)国際(こくさい)空港(くうこう)

   Narita Kokusai Kūkō

   成田国际机场

   この空港(くうこう)は1957年(ねん)にできた。

   Kono kūkō wa 1957-nen ni dekita.

   這座機場建於1957年。

另見

• 飛行場(ひこうじょう) (hikōjō)
• 海港(かいこう) (kaikō)

朝鮮語

此字詞中的漢字
空	港

名詞

空港 (gonghang) (諺文 공항)

1. 공항 (gonghang)的漢字^?：機場。