白人至上主義

漢語

正體/繁體 (白人至上主義)		白人	至上	主義
簡體 (白人至上主义)		白人	至上	主义

發音

• 官話

  (拼音)：báirén zhìshàng zhǔyì

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：baak⁶ jan⁴ zi³ soeng⁶ zyu² ji⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：báirén zhìshàng zhǔyì
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ ㄓˋ ㄕㄤˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ
    • 通用拼音：báirén jhìhshàng jhǔyì
    • 威妥瑪拼音：pai²-jên² chih⁴-shang⁴ chu³-i⁴
    • 耶魯官話拼音：bái-rén jr̀-shàng jǔ-yì
    • 國語羅馬字：bairren jyhshanq juuyih
    • 西里爾字母轉寫：байжэнь чжишан чжуи (bajžɛnʹ čžišan čžui)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯³⁵ ʐən³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baak⁶ jan⁴ zi³ soeng⁶ zyu² ji⁶
    • 耶魯粵拼：baahk yàhn ji seuhng jyú yih
    • 廣州話拼音：baak⁹ jan⁴ dzi³ soeng⁶ dzy² ji⁶
    • 廣東拼音：bag⁶ yen⁴ ji³ sêng⁶ ju² yi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚² jɐn²¹ t͡siː³³ sœːŋ²² t͡syː³⁵ jiː²²/

名詞

白人至上主義

1. 認為白人比其他族裔更加優越的思想

近義詞

• 白人優越主義／白人优越主义

相關詞彙

• 優越主義／优越主义
• 種族主義／种族主义 (zhǒngzúzhǔyì)

翻譯

認為白人比其他族裔更加優越的思想

• 英語：white supremacy (en)
• 芬蘭語：valkoinen ylivalta
• 法語：suprématie blanche (fr) f
• 格魯吉亞語：თეთრკანიანთა უზენაესობა (tetrḳanianta uzenaesoba)、თეთრკანიანთა უპირატესობა (tetrḳanianta uṗiraṭesoba)、თეთრების ბატონობა (tetrebis baṭonoba)
• 德語：weiße Vorherrschaft f、Überlegenheit der Weißen f
• 匈牙利語：fehér felsőbbrendűség
• 意大利語：suprematismo bianco m
• 日語：白人至上主義 (はくじんしじょうしゅぎ, hakujin shijōshugi)、白人優越主義 (はくじんゆうえつしゅぎ, hakujin yūetsushugi)
• 波斯語：برترپنداری نژاد سفید (bartarpendâri-ye nežâd-e sefid)
• 波蘭語：biała supremacja f
• 俄語：превосхо́дство бе́лых n (prevosxódstvo bélyx)
• 西班牙語：supremacía blanca f、supremacismo blanco m
• 瑞典語：vit makt c、vit överhöghet c
• 越南語：người da trắng thượng đẳng

日語

詞中漢字
白	人	至	上	主	義
はく 一年級	じん 一年級	し 六年級	じょう 一年級	しゅ 三年級	ぎ 五年級
音讀

詞源

白人(はくじん) (hakujin) + 至(し)上(じょう) (shijō) + 主(しゅ)義(ぎ) (shugi)組成的複合詞。

發音

• 國際音標^(幫助): [ha̠kɯ̟ᵝʑĩɰ̃ ɕiʑo̞ː ɕɨᵝɡʲi]

名詞

白(はく)人(じん)至(し)上(じょう)主(しゅ)義(ぎ) • (hakujin shijō shugi) ^{←はくじんしじやうしゆぎ (fakuzin sizyau syugi)?}

1. 認為白人比其他族裔更加優越的思想