火災

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (火災)
簡體 (火灾)

發音[编辑]


名詞[编辑]

火災

  1. 失火後造成的災難性的火勢(分類詞: m)
    撲滅火災 / 扑灭火灾  ―  pūmiè huǒzāi  ― 
    火災使用電梯 [普通話繁體]
    火灾使用电梯 [普通話簡體]
    Yù yǒu huǒzāi qǐng wù shǐyòng diàntī. [漢語拼音]

同義字[编辑]

衍生詞[编辑]


日語[编辑]

本詞中的漢字

一年級
さい
五年級
音讀

詞源[编辑]

/kwasai//kasai/

來自中古漢語複合詞火災 (xwaX tsoj)。對照現代官話讀音 huǒzāi

發音[编辑]

  • (東京方言) さい [kàsáí] (平板型 – [0])[1][2]
  • IPA(幫助)[ka̠sa̠i]

名詞[编辑]

()(さい) (kasaiくわさい (kwasai)?

  1. 火災
  2. (佛教) 火災,會毀滅世界的三場災難之一

衍生詞[编辑]

參考資料[编辑]

  1. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  2. 2006大辭林,第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

火災 (hwajae)(韓字 화재

  1. 화재的漢字?