水解

漢語

正體/繁體 (水解)		水	解
簡體 #(水解)		水	解

發音

• 官話

  (拼音)：shuǐjiě

  (注音)：ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˇ

• 粵語 (粵拼)：seoi² gaai²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shuǐjiě [實際讀音：shuíjiě]
    • 注音：ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄝˇ
    • 通用拼音：shuěijiě
    • 威妥瑪拼音：shui³-chieh³
    • 耶魯官話拼音：shwěi-jyě
    • 國語羅馬字：shoeijiee
    • 西里爾字母轉寫：шуйцзе (šujcze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：seoi² gaai²
    • 耶魯粵拼：séui gáai
    • 廣州話拼音：soey² gaai²
    • 廣東拼音：sêu² gai²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɵy̯³⁵ kaːi̯³⁵/

名詞

水解

1. (化學) 物質遇水引起分解的化學反應。

翻譯

物質遇水引起分解的化學反應

• 亞美尼亞語：հիդրոլիզ (hy) (hidroliz)
• 加泰羅尼亞語：hidròlisi 陰
• 捷克語：hydrolýza 陰
• 丹麥語：hydrolyse (da) 通
• 英語：hydrolysis (en)
• 芬蘭語：hydrolyysi (fi)
• 法語：hydrolyse (fr) 陰
• 加利西亞語：hidrólise 陰
• 德語：Hydrolyse (de) 陰
• 希臘語：υδρόλυση (el) 陰 (ydrólysi)
• 古吉拉特語：જલવિચ્છેદન (jalvicchedan)
• 印地語：जलापघटन 陽 (jalāpghaṭan)
• 匈牙利語：hidrolízis (hu)、vízbontás (hu)
• 冰島語：vatnsrof
• 印尼語：hidrolisis (id)
• 意大利語：idrolisi (it) 陰
• 日語：加水分解 (ja) (かすいぶんかい, kasuibunkai)
• 哈薩克語：гидролиз (gidroliz)、гидроыдырау (gidroydyrau)
• 朝鮮語：가수분해 (ko) (gasubunhae)
• 馬來語：hidrolisis (ms)
• 毛利語：whakapāheko-ā-wa
• 波蘭語：hydroliza (pl) 陰
• 葡萄牙語：hidrólise (pt) 陰
• 俄語：гидролиз (ru) 陽 (gidroliz)
• 西班牙語：hidrólisis (es) 陰
• 瑞典語：hydrolys (sv) 通
• 他加祿語：tubigbilos
• 越南語：sự thuỷ phân

動詞

水解

1. (化學) 在水中溶解

翻譯

在水中溶解

• 英語：hydrolyze (en)、hydrolyse (en)
• 芬蘭語：hydrolysoitua (不及物)、hydrolysoida (及物)
• 法語：hydrolyser (fr)
• 意大利語：(及物) idrolizzare (it)、(自反) idrolizzarsi
• 他加祿語：tubigbilusin

日語

詞中漢字
水	解
すい 一年級	かい 五年級
音讀

發音

• (東京) すいかい [sùíkáí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [sɨika̠i]

名詞

水(すい)解(かい) • (suikai) 

1. 水解

同義詞

• 加(か)水(すい)分(ぶん)解(かい) (kasui bunkai)