旧

旧 U+65E7, 旧 中日韓統一表意文字-65E7 ← 旦 [U+65E6] 中日韓統一表意文字 旨 → [U+65E8]

漢字

旧

• 总笔画：5画
• 部首：日 ＋ 1 畫
• 傳統字：舊
• 異體字（臼）：𦥑｜𦥒｜旧
• 異體字（舊）：𦾔｜齨｜肍｜臼｜旧

字形拆解／相關派生漢字
系列#0906（旧）： 旧｜陥｜焔｜稲｜児

参考

• 大字源：850页，第4字
• 汉语大字典：第2卷，1483页，第2字
• 辞海：648页，第3行，第4字
• Unihan数据：U+65E7

编码

“旧”的Unihan資料
仓颉输入法：LA 四角号码：26000 Unicode編碼： 十进制：26087 UTF-8：E6 97 A7  UTF-16：65E7 UTF-32：000065E7 CCCII：275435 CNS 11643-1986：E-2251 CNS 11643-1992：3-2251 EACC：275435 GB 2312-80：3041 JIS X 0208-1990：2176 KPS 10721-2000：48EE 中文電碼： 中国大陆：5283

漢語

旧

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 舊 jiù gjuwH /*N-kʷəʔ-s/ old

国语／普通话 汉语拼音 jiù 注音符号 ㄐㄧㄡˋ 国际音标 通用拼音 jiòu

粤语（广州话） 粤拼 gau6 耶鲁拼音 gauh 国际音标 广州话拼音 geo⁶ 黄锡凌拼音 _gau

• 官話

  (拼音)：jiù (jiu⁴)

  (注音)：ㄐㄧㄡˋ

• 粵語 (粵拼)：gau⁶
• 客家語 (四縣, 白話字)：khiu
• 閩東語 (平話字)：gô
• 閩南語

  (福建，白話字)：kū / kiū

  (潮州，拼音)：gu⁷

• 吳語 (維基詞典)：jjieu (T3)

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：jiù
    • 注音：ㄐㄧㄡˋ
    • 威式拼音：chiu4
    • 國語羅馬字：jiow
    • 通用拼音：jiòu
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕjoʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：gau⁶
    • 耶魯粵拼：gauh
    • 廣州話拼音：gau⁶
    • 廣東拼音：geo⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐu̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：khiu
    • 客家語拼音：kiu
    • 客家話拼音：kiu⁴
    • 國際音標: /kʰi̯u⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：gô
    • 國際音標 ^(幫助)：/kou²⁴²/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字：kū / kiū
    • 臺羅拼音：kū / kiū
    • 普實台文：ku, kiu
    • 國際音標 (廈門)：/ku²²/, /kiu²²/
    • 國際音標 (泉州)：/ku⁴¹/, /kiu⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/ku²²/, /kiu²²/
    • 國際音標 (臺北)：/ku³³/, /kiu³³/
    • 國際音標 (高雄)：/ku³³/, /kiu³³/

註解：

• kū - vernacular；
• kiū - literary。

• (潮州話)
  • 潮州話拼音：gu⁷
  • 模仿白話字：kū
  • 國際音標 ^(幫助)：/ku¹¹/

吳語

• (上海話)
  • 維基詞典：jjieu (T3)
  • 國際音標 ^(幫助)：/d̥͡ʑiɜ²³/

翻譯

翻譯
英语：old, ancient; former, past

组词

見：附录:漢語詞彙索引/旧

日語

旧

新字體	旧
舊字體	舊

讀音

• 訓讀：ふるい (furui), もと (moto)
• 音讀：きゅう (kyū), ぐ (gu)

朝鮮語

旧

讀音

音讀	구 (kwu)