方案

汉语

簡體與正體/繁體 (方案)		方	案

讀音

• 官話

  (拼音)：fāng'àn

  (注音)：ㄈㄤ ㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：fong¹ on³
• 客家語 (四縣, 白話字)：fông-on
• 閩南語 (白話字)：hong-àn

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：fāng'àn
    • 注音：ㄈㄤ ㄢˋ
    • 國語羅馬字：fangann
    • 通用拼音：fang'àn
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ⁵⁵ ˀän⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：fong¹ on³
    • 耶魯粵拼：fōng on
    • 廣州話拼音：fong¹ on³
    • 廣東拼音：fong¹ on³
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɔːŋ⁵⁵ ɔːn³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：fông-on
    • 客家語拼音：fong´ on
    • 客家話拼音：fong¹ on⁴
    • 國際音標: /foŋ²⁴⁻¹¹ on⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: hong-àn
    • 台羅: hong-àn
    • 普實台文: hong'axn
    • 國際音標 (廈門): /hɔŋ⁴⁴⁻²² an²¹/
    • 國際音標 (泉州): /hɔŋ³³ an⁴¹/
    • 國際音標 (漳州): /hɔŋ⁴⁴⁻²² an²¹/
    • 國際音標 (臺北): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ an¹¹/
    • 國際音標 (高雄): /hɔŋ⁴⁴⁻³³ an²¹/

翻譯

翻譯
俄语：1) метод, способ, план; 2) проект, вариант; законопроект; 3) уст. диагноз