慫慂
汉语[编辑]
關於「慫慂」的發音和釋義,請見「慫恿」。 (此詞是「慫恿」的古字。) |
日语[编辑]
本詞中的漢字 | |
---|---|
慫 | 慂 |
しょう 表外字 |
よう 表外字 |
音讀 |
词源[编辑]
源自中古漢語 慫慂 (中古 sjowngX yowngX)。
发音[编辑]
名词[编辑]
慫慂 • (shōyō) ←しようよう (syouyou)?
用法说明[编辑]
动词[编辑]
慫慂 • (shōyō) ←しようよう (syouyou)?
活用[编辑]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 慫慂し | しょうようし | shōyō shi | |
連用形 | 慫慂し | しょうようし | shōyō shi | |
終止形 | 慫慂する | しょうようする | shōyō suru | |
連體形 (連体形) |
慫慂する | しょうようする | shōyō suru | |
假定形 (仮定形) |
慫慂すれ | しょうようすれ | shōyō sure | |
命令形 | 慫慂せよ¹ 慫慂しろ² |
しょうようせよ¹ しょうようしろ² |
shōyō seyo¹ shōyō shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 慫慂される | しょうようされる | shōyō sareru | |
使役形 | 慫慂させる 慫慂さす |
しょうようさせる しょうようさす |
shōyō saseru shōyō sasu | |
可能形 | 慫慂できる | しょうようできる | shōyō dekiru | |
意志形 | 慫慂しよう | しょうようしよう | shōyō shiyō | |
否定形 | 慫慂しない | しょうようしない | shōyō shinai | |
否定連用形 | 慫慂せず | しょうようせず | shōyō sezu | |
尊敬形 | 慫慂します | しょうようします | shōyō shimasu | |
完成形 | 慫慂した | しょうようした | shōyō shita | |
接續形 | 慫慂して | しょうようして | shōyō shite | |
條件形 | 慫慂すれば | しょうようすれば | shōyō sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
参考资料[编辑]
朝鮮語[编辑]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
慫 | 慂 |
名詞[编辑]
慫慂 (jong'yong) (韓文 종용)