維基詞典,自由的多語言詞典
U+5978, 奸
中日韓統一表意文字-5978

[U+5977]
中日韓統一表意文字
[U+5979]

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0510():
    竿
  • 說文解字
    犯婬也。从女从干,干亦聲。

    ——《說文解字

    康熙字典
    《丑集下》《女字部》 奸
    《唐韻》古寒切《集韻》《韻會》居寒切,𠀤音干。《說文》犯也。《增韻》犯非禮也。《玉篇》亂也。《左傳·成十三年》奸絕我好。《前漢·溝洫志》使神人各得其所,而不相奸。 又《集韻》居顏切,音菅。私也,僞也。 又與干通。《莊子·天運篇》以奸者七十二君。《史記·齊世家》尚以漁釣奸周。 又讀若堅。《史記·龜筴傳》寒氣不和,賊氣相奸。同歲異節,其時使然。

    ——《康熙字典

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    ”的Unihan資料

    漢語[编辑]

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    gānkan/*kˁar {*kˁa[r]}/treacherous
    jiānkæn/*kˁran {*[k]ˁran}/wicked(ness)


    註解:gān - Mainland, used in the sense “to offend”。
    註解
    • 1ke - 白;
    • 1ji - 文。

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 (28)
    韻類 (61)
    聲調 平 (Ø)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 kan
    擬音
    鄭張尚芳 /kɑn/
    潘悟雲 /kɑn/
    邵榮芬 /kɑn/
    蒲立本 /kan/
    李榮 /kɑn/
    王力 /kɑn/
    高本漢 /kɑn/
    推斷官話讀音 gān
    推斷粵語讀音 gon1
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    gān
    構擬中古音 ‹ kan ›
    構擬上古音 /*kˁa[r]/
    英語翻譯 treacherous

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 3571
    聲符
    韻部
    小分部 1
    對應中古韻
    構擬上古音 /*kaːn/

    翻譯[编辑]

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/奸

    日語[编辑]

    讀音[编辑]

    朝鮮語[编辑]

    讀音[编辑]

    訓讀 간사할(奸邪―) (kansahal)
    音讀 (kan)

    越南語[编辑]

    讀音[编辑]