奸(女部+3畫,共6畫,倉頡碼:女一十(VMJ),四角號碼:41440,部件組合:⿰女干)
說文解字
|
犯婬也。从女从干,干亦聲。 ——《說文解字》
|
康熙字典
|
《丑集下》《女字部》 奸 《唐韻》古寒切《集韻》《韻會》居寒切,𠀤音干。《說文》犯也。《增韻》犯非禮也。《玉篇》亂也。《左傳·成十三年》奸絕我好。《前漢·溝洫志》使神人各得其所,而不相奸。 又《集韻》居顏切,音菅。私也,僞也。 又與干通。《莊子·天運篇》以奸者七十二君。《史記·齊世家》尚以漁釣奸周。 又讀若堅。《史記·龜筴傳》寒氣不和,賊氣相奸。同歲異節,其時使然。
——《康熙字典》
|
- 奸
註解:gān - Mainland, used in the sense “to offend”.
- 上古
- (白–沙):/*kˤa[r]/
- (鄭張):/*kaːn/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
奸
|
讀音 #
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
gān
|
構擬中古音
|
‹ kan ›
|
構擬上古音
|
/*kˁa[r]/
|
英語翻譯
|
treacherous
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
奸
|
讀音 #
|
1/1
|
序號
|
3571
|
聲符
|
干
|
韻部
|
元
|
小分部
|
1
|
對應中古韻
|
干
|
構擬上古音
|
/*kaːn/
|
- 見:附录:漢語詞彙索引/奸
奸
- 奸
- 奸