回り諄い

日語

詞中漢字
回	諄
まわ 二年級	くど 人名用漢字
訓讀

其他表記
回りくどい

發音

• (東京) まわりくどい [màwáríkúdóꜜì] (中高型 – [5])
• 國際音標^(幫助): [ma̠β̞a̠ɾʲikɯ̟do̞i]

形容詞

回(まわ)り諄(くど)い • (mawarikudoi) イ形 (連用形 回(まわ)り諄(くど)く (mawarikudoku))

1. 兜圈子，拐彎抹角，囉嗦，不直截了當

   文章(ぶんしょう)を書(か)くときは回(まわ)りくどい表現(ひょうげん)を避(さ)ける。

   Bunshō o kaku toki wa mawarikudoi hyōgen o sakeru.

   寫文章時避免使用拐彎抹角的表達方式。

活用

回り諄い 的活用形

詞幹
未然形 (未然形)	回り諄かろ	まわりくどかろ	mawarikudokaro
連用形 (連用形)	回り諄く	まわりくどく	mawarikudoku
終止形 (終止形)	回り諄い	まわりくどい	mawarikudoi
連體形 (連体形)	回り諄い	まわりくどい	mawarikudoi
假定形 (仮定形)	回り諄けれ	まわりくどけれ	mawarikudokere
命令形 (命令形)	回り諄かれ	まわりくどかれ	mawarikudokare
常用構式
簡體否定	回り諄くない	まわりくどくない	mawarikudoku nai
簡體過去	回り諄かった	まわりくどかった	mawarikudokatta
簡體過去否定	回り諄くなかった	まわりくどくなかった	mawarikudoku nakatta
敬體	回り諄いです	まわりくどいです	mawarikudoi desu
敬體否定	回り諄くないです	まわりくどくないです	mawarikudoku nai desu
敬體過去	回り諄かったです	まわりくどかったです	mawarikudokatta desu
敬體過去否定	回り諄くなかったです	まわりくどくなかったです	mawarikudoku nakatta desu
連體	回り諄くて	まわりくどくて	mawarikudokute
假定	回り諄ければ	まわりくどければ	mawarikudokereba
暫定	回り諄かったら	まわりくどかったら	mawarikudokattara
推量	回り諄かろう	まわりくどかろう	mawarikudokarō
連用	回り諄く	まわりくどく	mawarikudoku
程度	回り諄さ	まわりくどさ	mawarikudosa

回り諄し 的古典活用形（ク活用，參見附錄:日語動詞）

詞幹
未然形 (未然形)	回り諄く[1] 回り諄から[2]	まわりくどく まわりくどから	mawarikudoku mawarikudokara
連用形 (連用形)	回り諄く[1] 回り諄かり[2]	まわりくどく まわりくどかり	mawarikudoku mawarikudokari
終止形 (終止形)	回り諄し	まわりくどし	mawarikudosi
連體形 (連体形)	回り諄き 回り諄かる	まわりくどき まわりくどかる	mawarikudoki mawarikudokaru
已然形 (已然形)	回り諄けれ	まわりくどけれ	mawarikudokere
命令形 (命令形)	回り諄かれ	まわりくどかれ	mawarikudokare
常用構式
否定	回り諄からず	まわりくどからず	mawarikudokarazu
對比連接	回り諄けれど	まわりくどけれど	mawarikudokeredo
因果連接	回り諄ければ	まわりくどければ	mawarikudokereba
條件連接	回り諄くば	まわりくどくば	mawarikudokuba
過去（直接體驗）	回り諄かりき	まわりくどかりき	mawarikudokariki
過去（傳聞）	回り諄かりけり	まわりくどかりけり	mawarikudokarikeri
連用	回り諄く	まわりくどく	mawarikudoku

^[1]無助動詞
^[2]有助動詞