跳转到内容

喂

維基詞典,自由的多語言詞典
喂 U+5582, 喂
中日韓統一表意文字-5582
← 喁
[U+5581]
中日韓統一表意文字 喃 →
[U+5583]

跨語言

[编辑]

漢字

[编辑]

喂(口部+9畫,共12畫,倉頡碼:口田一女(RWMV),四角號碼:66032,部件組合:⿰口畏)

來源

[编辑]

漢語

[编辑]

字源

[编辑]

形聲漢字:意符 口 + 聲符 畏 (上古 *quls) 。

詞源1

[编辑]
簡體與正體/繁體
喂

發音1

[编辑]
釋義
[编辑]

喂

  1. (用於引起注意) 嘿!
    起身喇喂! [粵語]  ―  hei2 san1 laa3 wai3! [粵拼]  ―  嘿,站起來!
    喂,你阻住條路喎! [粵語,繁體]
    喂,你阻住条路㖞! [粵語,簡體]
    wai3, nei5 zo2 zyu6 tiu4 lou6 wo3! [粵拼]
    嘿,你擋住這條路啦!

發音2

[编辑]

本词条缺失發音信息。如果您熟悉國際音標,那麼我們需要您的幫忙添加!
尤其注意:“oi? (潮陽)”
釋義
[编辑]

喂

  1. (用於電話應答) 你好;找誰?
  2. (過時) 用於面對面交談回應:是?
組詞
[编辑]
翻譯
[编辑]

詞源2

[编辑]
關於「喂」的發音和釋義,請見「餵」。
(此字是「餵」的簡化字。)

延伸閱讀

[编辑]

日語

[编辑]

漢字

[编辑]
喂

(表外漢字)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

讀法

[编辑]
  • 吳音: き (ki)
  • 漢音: かい (kai)
  • 慣用音: い (i)
  • 訓讀: なげく (nageku,喂く)

朝鮮語

[编辑]

漢字

[编辑]

喂 (wi) (韓字 위)

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南語

[编辑]

漢字

[编辑]

喂:儒字;讀法:ỏi, ói, ôi, òi, uy, hôi, ổi, úi

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。