おろか
日語
[编辑]詞源1
[编辑]| 其他表記 |
|---|
| 愚か |
同源詞包括疎か (orosoka, oroka，“馬虎，疏忽”)。[2]
發音
[编辑]形容詞
[编辑]おろか • (oroka) ナ形 (連體形 おろかな (oroka na)，連用形 おろかに (oroka ni))
活用
[编辑]| 詞幹 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 (未然形) | おろかだろ | oroka daro | |
| 連用形 (連用形) | おろかで | oroka de | |
| 終止形 (終止形) | おろかだ | oroka da | |
| 連體形 (連体形) | おろかな | oroka na | |
| 假定形 (仮定形) | おろかなら | oroka nara | |
| 命令形 (命令形) | おろかであれ | oroka de are | |
| 常用構式 | |||
| 簡體否定 | おろかではない おろかじゃない |
oroka de wa nai oroka ja nai | |
| 簡體過去 | おろかだった | oroka datta | |
| 簡體過去否定 | おろかではなかった おろかじゃなかった |
oroka de wa nakatta oroka ja nakatta | |
| 敬體 | おろかです | oroka desu | |
| 敬體否定 | おろかではありません おろかじゃありません |
oroka de wa arimasen oroka ja arimasen | |
| 敬體過去 | おろかでした | oroka deshita | |
| 敬體過去否定 | おろかではありませんでした おろかじゃありませんでした |
oroka de wa arimasen deshita oroka ja arimasen deshita | |
| 連體 | おろかで | oroka de | |
| 假定 | おろかなら（ば） | oroka nara (ba) | |
| 暫定 | おろかだったら | oroka dattara | |
| 推量 | おろかだろう | oroka darō | |
| 連用 | おろかに | oroka ni | |
| 程度 | おろかさ | orokasa | |
| 詞幹 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 (未然形) | おろかなら | orokanara | |
| 連用形 (連用形) | おろかに[1] おろかなり[2] |
orokani orokanari | |
| 終止形 (終止形) | おろかなり | orokanari | |
| 連體形 (連体形) | おろかなる | orokanaru | |
| 已然形 (已然形) | おろかなれ | orokanare | |
| 命令形 (命令形) | おろかなれ | orokanare | |
| 常用構式 | |||
| 否定 | おろかならず | orokanarazu | |
| 對比連接 | おろかなれど | orokanaredo | |
| 因果連接 | おろかなれば | orokanareba | |
| 條件連接 | おろかならば | orokanaraba | |
| 過去（直接體驗） | おろかなりき | orokanariki | |
| 過去（傳聞） | おろかなりけり | orokanarikeri | |
| 連用 | おろかに | orokani | |
[1]無助動詞
[2]有助動詞
近義詞
[编辑]- 愚かしい (orokashii)
派生詞彙
[编辑]- 愚か者 (orokamono)
詞源2
[编辑]| 其他表記 |
|---|
| 疎か |
發音
[编辑]形容詞
[编辑]おろか • (oroka) ナ形 (連體形 おろかな (oroka na)，連用形 おろかに (oroka ni))
活用
[编辑]| 詞幹 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 (未然形) | おろかだろ | oroka daro | |
| 連用形 (連用形) | おろかで | oroka de | |
| 終止形 (終止形) | おろかだ | oroka da | |
| 連體形 (連体形) | おろかな | oroka na | |
| 假定形 (仮定形) | おろかなら | oroka nara | |
| 命令形 (命令形) | おろかであれ | oroka de are | |
| 常用構式 | |||
| 簡體否定 | おろかではない おろかじゃない |
oroka de wa nai oroka ja nai | |
| 簡體過去 | おろかだった | oroka datta | |
| 簡體過去否定 | おろかではなかった おろかじゃなかった |
oroka de wa nakatta oroka ja nakatta | |
| 敬體 | おろかです | oroka desu | |
| 敬體否定 | おろかではありません おろかじゃありません |
oroka de wa arimasen oroka ja arimasen | |
| 敬體過去 | おろかでした | oroka deshita | |
| 敬體過去否定 | おろかではありませんでした おろかじゃありませんでした |
oroka de wa arimasen deshita oroka ja arimasen deshita | |
| 連體 | おろかで | oroka de | |
| 假定 | おろかなら（ば） | oroka nara (ba) | |
| 暫定 | おろかだったら | oroka dattara | |
| 推量 | おろかだろう | oroka darō | |
| 連用 | おろかに | oroka ni | |
| 程度 | おろかさ | orokasa | |